1 slovak x-vnd.Haiku-mount_server 2894720660Mount read-only AutoMounter PripojiΕ₯ len na ΔΓtanieError mounting volume:\n\n%s AutoMounter Chyba pri pripΓ‘janΓ zvΓ€zku:\n\n%sCancel AutoMounter ZruΕ‘iΕ₯OK AutoMounter OKUnmount error AutoMounter Chyba pri odpΓ‘janΓMount read/write AutoMounter PripojiΕ₯ na ΔΓtanie/zΓ‘pisCould not unmount disk \"%s\":\n\t%s AutoMounter Nebolo moΕΎnΓ© odpojiΕ₯ disk β%sβ:\n\t %sMounting volume '%s'\n\n AutoMounter PripΓ‘ja sa zvΓ€zok β%sβ\n\nCould not unmount disk \"%s\":\n\t%s\n\nShould unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n AutoMounter Nebolo moΕΎnΓ© odpojiΕ₯ disk β%sβ:\n\t%s\n\nVynΓΊtiΕ₯ odpojenie?\n\nPozn.: Ak aplikΓ‘cia prΓ‘ve na zvΓ€zok zapisuje, jeho odpojenie mΓ΄ΕΎe maΕ₯ za nΓ‘sledok stratu dΓ‘t.\nForce unmount AutoMounter VynΓΊtiΕ₯ odpojenieMount error AutoMounter Chyba pripΓ‘janiaMount warning AutoMounter Upozornenie pripojenia