1 romanian application/x-vnd.Cortex.support 761210807Header has flags MediaString Antetul are fanioane32 bit HLS MediaString HLS pe 32 biศiRecording MediaString รnregistare(unknown format) MediaString (format necunoscut)Clean buffers MediaString Curฤศฤ preรฎncฤrcฤrile{0, plural,one{# frame forward}other{# frames forward}} MediaString {0, plural,one{# frame forward}other{# frames forward}}Rear-right MediaString Spate-dreapta{0, plural, one{# pixel} other{# pixels}} MediaString {0, plural, one{# pixel} other{# pixels}}Mono MediaString MonoMPEG1 MediaString MPEG1ASF format family MediaString Familie de format ASFEncoded video MediaString Video codatYUV444 MediaString YUV444Port MediaString PortTop-Front-left MediaString Sus-faศฤ-stรขnga24 bit LAB MediaString LAB pe 24 biศi16 bit integer MediaString รntreg pe 16 biศi32 bit HSVA MediaString HSVA pe 32 biศiYCbCr411 MediaString YCbCr411Offline MediaString DeconectatYUV422 MediaString YUV422(unkown video orientation) MediaString (orientare video necunoscutฤ)QuickTime MediaString QuickTime32 bit HLSA MediaString HLSA pe 32 biศiTop-Front-center MediaString Sus-faศฤ-centruBeOS format family MediaString Familie de format BeOS24 bit HSV MediaString HSV pe 24 biศiBack-center MediaString Spate-centru32 bit CMY MediaString CMY pe 32 biศi{0, plural, other{# bit integer}} MediaString {0, plural, other{# bit integer}}Ambisonic WXYZ MediaString WXYZ ambisonic(unknown video format) MediaString (format video necunoscut)Video data between line %lu and %lu MediaString Datele video รฎntre linia %lu ศi %luAVI format family MediaString Familie de format AVIHomogenous buffers MediaString Preรฎncฤrcฤri omogeneInterlaced MediaString รntreศesut{0, plural, one{# channel}other{# channels}} MediaString {0, plural, one{# channel}other{# channels}}15 bit RGBA MediaString RGBA pe 15 biศiDrop data MediaString Renunศฤ la dateAVI MediaString AVIYUV9 MediaString YUV9Hz MediaString HzRight MediaString Dreapta%ld ร %ld MediaString The 'ร' is the Unicode multiplication sign U+00D7 %ld ร %ld32 bit RGB MediaString RGB pe 32 biศiSystem mixer MediaString Mixer de sistemPhysical output MediaString Ieศire fizicฤTop-Back-center MediaString Sus-spate-centruYUV420 MediaString YUV420Top to bottom, left to right MediaString De sus รฎn jos, de la stรขnga la dreapta(unknown run mode) MediaString (mod de rulare necunoscut)kb/s MediaString kb/s24 bit HSI MediaString HSI pe 24 biศiUser-defined media type MediaString Tip de media definit de utilizator32 bit CMYA MediaString CMYA pe 32 biศiRear-left MediaString Spate-stรขngaQuickTime format family MediaString Familie de format QuickTimeAny format family MediaString Orice familie de formatTimecode MediaString TimecodeTop-Front-right MediaString Sus-faศฤ-dreapta32 bit float MediaString Float pe 32 biศiControllable MediaString Controlabil32 bit integer MediaString รntreg pe 32 biศiFront-right-center MediaString Faศฤ-dreapta-centruSide-right MediaString Lateral-dreaptakHz MediaString kHzLittle endian MediaString Endian mic(unknown matrix mask) MediaString (mascฤ de matrice necunoscutฤ)32 bit LAB MediaString LAB pe 32 biศiSide-left MediaString Lateral-stรขnga{0, plural, one{# byte per buffer} other{# bytes per buffer}} MediaString {0, plural, one{# byte per buffer} other{# bytes per buffer}}32 bit CMYK MediaString CMYK pe 32 biศi(unknown multistream format) MediaString (format de fluxuri multiple necunoscut)8 bit integer MediaString รntreg pe 8 biศi8 bit grayscale-index MediaString Index scalฤ de gri pe 8 biศiYCbCr444 MediaString YCbCr444Buffer producer MediaString Producฤtor preรฎncฤrcareBuffer consumer MediaString Consumator preรฎncฤrcareIncrease latency MediaString Creศte latenศaFront-left-center MediaString Faศฤ-stรขnga-centruMPEG format family MediaString Familie de format MPEG(none) MediaString (nespecificat)Center MediaString Centrukb/s (max) MediaString kb/s (max)Monochrome MediaString MonocromPrivate Be media type MediaString Tip privat de media Be24 bit UVL MediaString UVL pe 24 biศi32 bit HSV MediaString HSV pe 32 biศiID MediaString IDAIFF format family MediaString Familie de format AIFFTop-Back-left MediaString Sus-spate-stรขnga16 bit RGB MediaString RGB pe 16 biศiYCbCr422 MediaString YCbCr422Raw audio MediaString Audio brut32 bit LABA MediaString LABA pe 32 biศi24 bit HLS MediaString HLS pe 32 biศiNon-interlaced MediaString Nu este รฎntreศesut{0, plural,one{# byte (avg)}other{# bytes (avg)}} MediaString {0, plural,one{# byte (avg)}other{# bytes (avg)}}MIDI MediaString MIDIYUV12 MediaString YUV12WAV format family MediaString Familie de format WAV(NTSC) MediaString (NTSC)Physical input MediaString Intrare fizicฤBig endian MediaString Endian mareSub MediaString Sub{0, plural,one{# byte (max)}other{# bytes (max)}} MediaString {0, plural,one{# byte (max)}other{# bytes (max)}}YUV411 MediaString YUV411Multistream media MediaString Media de fluxuri multipleEncoded audio MediaString Audio codatDecrease precision MediaString Scade preciziaFile interface MediaString Interfaศฤ de fiศier(unknown byte order) MediaString (ordine de octeศi necunoscutฤ)32 bit HSI MediaString HSI pe 32 biศiTypeless media MediaString Media fฤrฤ tip(PAL) MediaString (PAL)32 bit RGBA MediaString RGBA pe 32 biศiYCbCr420 MediaString YCbCr420kb/s (avg) MediaString kb/s (medie)HTML MediaString HTMLTime source MediaString Sursฤ de timp15 bit RGB MediaString RGB pe 15 biศiProLogic LR MediaString ProLogic LR{0, plural,one{# byte per frame}other{# bytes per frame}} MediaString {0, plural,one{# byte per frame}other{# bytes per frame}}Parameters MediaString ParametriRaw data from VBL area MediaString Date brute de la zona VBLTop-Back-right MediaString Sus-spate-dreapta{0, plural, one{# byte per row}other{# bytes per row}} MediaString {0, plural, one{# byte per row}other{# bytes per row}}Left MediaString StรขngaBeOS video MediaString Video BeOS24 bit CMY MediaString CMY pe 24 biศi32 bit UVLA MediaString UVLA pe 32 biศiTop-center MediaString Sus-centruEntity interface MediaString Interfaศฤ de entitateStereo MediaString Stereo8 bit color-index MediaString Indice de culoare pe 8 biศiBottom to top, left to right MediaString De jos รฎn sus, de la stรขnga la dreapta32 bit UVL MediaString UVL pe 32 biศi{0, plural, one{# line} other{# lines}} MediaString {0, plural, one{# line} other{# lines}}Text MediaString TextUnknown media type MediaString Tip de media necunoscutMPEG2 MediaString MPEG2Miscellaneous format family MediaString Familie de format diverse24 bit RGB MediaString RGB pe 24 biศi{0, plural,one{# frame backward}other{# frames backward}} MediaString {0, plural,one{# frame backward}other{# frames backward}}32 bit HSIA MediaString HSIA pe 32 biศiRaw video MediaString Video brut