1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 2467534740Teams DataSource EquiposSemaphores DataSource SemáforosTX DataSource Shorter version for Sending TXBlock cache memory DataSource Bloquear memoria de caché%lld ms SettingsWindow %lld msMedia nodes DataSource Nodos de mediaText clipboard DataSource Texto en el portapapelesNetwork send DataSource Envío de redCache DataSource CachéRunning applications DataSource Aplicaciones ejecutándoseCPU usage (combined) DataSource Uso de CPU (conjunto)Threads DataSource HilosReceiving DataSource RecibiendoRemove graph ActivityView Quitar el gráficoSwap space DataSource Espacio de intercambioCPU DataSource CPUActivityMonitor System name Monitor de actividadCPU %d DataSource CPU %dUpdate time interval: SettingsWindow Intervalo de tiempo de actualización:RX DataSource Shorter version for Receiving. RXSettings… ActivityWindow Configuración…Block cache DataSource Bloqueando cachéMemory DataSource MemoriaCPU usage DataSource Uso de CPUCPU speed DataSource Velocidad de CPUQuit ActivityWindow SalirRaw clipboard DataSource Portapapeles en brutoSettings ActivityWindow ConfiguraciónUsed memory DataSource Memoria usadaShow legend ActivityView Mostrar claveCached memory DataSource Memoria de cachéCPU %d usage DataSource Uso CPU %dCPU %d speed DataSource Velocidad de CPU %dFile ActivityWindow ArchivoPorts DataSource PuertosPage faults DataSource Errores de páginaAdditional items ActivityView Elementos adicionalesApps DataSource AplicacionesAdd graph ActivityWindow Insertar gráficoSending DataSource EnviandoAlways on top ActivityWindow Siempre visibleSwap DataSource Intercambio%lld sec. SettingsWindow %lld seg.P-faults DataSource Errores de páginaSems DataSource SemsNetwork receive DataSource Recibir de red%s faults/s DataSource %s fallas/s