1 polish x-vnd.Haiku-desklink 2223625451desklink MediaReplicant Title of an alert box SkrΓ³t pulpituMuted MediaReplicant Wyciszone%g dB MediaReplicant %g dBOK MediaReplicant OKSounds preferencesβ¦ MediaReplicant Ustawienia dΕΊwiΔkΓ³wβ¦Couldn't launch MediaReplicant Nie moΕΌna uruchomiΔVolume VolumeControl GΕoΕnoΕΔOpen MediaPlayer MediaReplicant OtwΓ³rz MediaPlayer%ld dB VolumeControl %ld dBMedia preferencesβ¦ MediaReplicant Ustawienia mediΓ³wβ¦Options MediaReplicant OpcjeBeep MediaReplicant BrzΔczykOpen %name DeskButton Don't translate variable %name OtwΓ³rz %nameControl physical output MediaReplicant ZarzΔ dzaj wyjΕciem fizycznymNo media server running VolumeControl Brak uruchomionego serwera mediΓ³w