1 german x-vnd.Haiku-Time 3691539601OK Time OKMessage receiving failed Time Nachricht wurde nicht erhaltenAustralia Time AustralienAmerica Time AmerikaReset to default server list Time Serverliste zurücksetzenCould not resolve server address Time Serveraddresse konnte nicht aufgelöst werdenTime & Date System name Datum & ZeitSet time zone Time Zeitzone setzenWaiting for answer failed Time Warten auf Antwort fehlgeschlagen<Other> Time <Andere>Received invalid time Time Ungültige Zeit erhaltenRemove Time EntfernenSynchronize again Time Nochmal synchronisierenAsia Time AsienTry all servers Time Alle Server abfragenTime Time Time - Datum & ZeitCurrent time: Time Aktuelle Zeit:The following error occured while synchronizing:\n%s: %s Time Folgender Fehler trat beim Synchronisieren auf:\n%s: %sEurope Time EuropaShow day of week Time Wochentag anzeigenLocal time (Windows compatible) Time Lokalzeit (Windows-kompatibel)Hardware clock set to: Time Hardware-Uhr gestellt auf:Arctic Time ArktisAntarctica Time AntarktisGMT (UNIX compatible) Time GMT (Unix-kompatibel)Africa Time AfrikaStop Time StoppTime zone Time ZeitzoneClock Time UhrNetwork time Time NetzwerkzeitSending request failed Time Sendeanfrage fehlgeschlagenPreview time: Time Vorschau-Zeit:\nNow: Time \nJetzt:Could not create socket Time Socket konnte nicht erzeugt werdenPacific Time PazifikAtlantic Time AtlantikShow clock in Deskbar Time Uhr in Deskbar anzeigenDisplay time with seconds Time Zeit sekundengenau anzeigenTime System name Datum & ZeitShow time zone Time Zeitzone anzeigenSynchronize at boot Time Synchronisieren beim HochfahrenIndian Time Indischer OzeanRevert Time AnfangswerteDate and time Time Datum und ZeitThe following error occured while synchronizing:\n%s Time Folgender Fehler trat beim Synchronisieren auf:\n%sSynchronize Time SynchronisierenAdd Time Hinzu