1 portuguese x-vnd.Be-TSKB 3780974715Auto-hide PreferencesWindow Ocultar automaticamenteShow all WindowMenu Mostrar todasEdit in Tracker… PreferencesWindow Editar no Tracker…Menu PreferencesWindow MenuTracker always first PreferencesWindow Tracker sempre primeiroHide clock TimeView Esconder relógioLarge PreferencesWindow Grandes<Deskbar folder is empty> DeskbarMenu <A pasta da Deskbar está vazia>Recent documents DeskbarMenu Documentos recentesApplications B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Applications AplicaçõesAlways on top PreferencesWindow Sempre visívelRestart system DeskbarMenu Reiniciar sistemaRecent documents: PreferencesWindow Documentos recentes:Auto-raise PreferencesWindow Elevar automaticamenteMount DeskbarMenu MontarIcon size PreferencesWindow Tamanho dos íconesAbout Haiku DeskbarMenu Acerca do HaikuSmall PreferencesWindow PequenosShow calendar… TimeView Mostrar calendário…Find… DeskbarMenu Procurar…Power off DeskbarMenu DesligarDefaults PreferencesWindow PredefiniçõesShow replicants DeskbarMenu Mostrar replicantesNo windows WindowMenu Não mostrar janelasShow clock Tray Mostrar relógioClose all WindowMenu Fechar todasAbout this system DeskbarMenu Sobre este sistemaQuit application WindowMenu Sair da aplicaçãoHide application names PreferencesWindow Esconder os nomes das aplicaçõesApplications PreferencesWindow AplicaçõesShow application expander PreferencesWindow Mostrar expansor de aplicaçãoSuspend DeskbarMenu SuspenderShutdown… DeskbarMenu Encerrar…Demos B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Demos DemonstraçõesExpand new applications PreferencesWindow Expandir novas aplicaçõesRecent applications: PreferencesWindow Aplicações recentes:Recent folders: PreferencesWindow Pastas recentes:Recent folders DeskbarMenu Pastas recentesRecent applications DeskbarMenu Aplicações recentesHide all WindowMenu Ocultar todasSort applications by name PreferencesWindow Ordenar aplicações por nomeRevert PreferencesWindow ReverterWindow PreferencesWindow JanelaPreferences B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Preferences PreferênciasTime preferences… TimeView Preferências de data e hora…Desktop applets B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Desktop applets Applets da Área de Trabalho