haiku.git

1	korean	x-vnd.Haiku-Mail	2750130554
Account settings	AutoConfigWindow		계정 설정
\t\t· Outgoing	Config Window		\t\t· 보낸 편지함
An error occurred while creating the config view: %error.	Config Views		설정 화면을 생성하는 데 오류가 발생하였습니다: %error.
E-mail address:	E-Mail		메알 주소:
Create new account	AutoConfigWindow		새 계정 만들기
While sending and receiving	Config Window		보내고 받는 동안
Error!	Config Views		오류!
Apply	Config Window		적용
Incoming mail filters	Config Views		메일 필터 불러오는 중
Outgoing mail filters	Config Views		메일 필터 내보내는 중
Server name:	E-Mail		서버 이름:
Add	Config Window		추가
Back	AutoConfigWindow		뒤로
Real name:	E-Mail		실제 이름:
Real name:	Config Views		실제 이름:
\t\t· E-mail filters	Config Window		\t\t·메일 필터
Outgoing	E-Mail		보낸 편지함
Accounts	Config Window		계정
Outgoing	Config Window		보낸 편지함
Remove	Config Views		제거
Show notifications:	Config Window		알림 보기:
Settings	Config Window		설정
Never	Config Window	show status window	안함
Account name:	Config Views		계정 이름:
\t\t· Incoming	Config Window		\t\t· 받은 편지함
Enter a valid e-mail address.	AutoConfigWindow		올바른 메일 주소를 입력하십시오.
\nThe general settings couldn't be reverted.\n\nError retrieving general settings:\n%s\n	Config Window		\n일반 설정은 되돌릴 수 없습니다.\n\n일반 설정을 가져오는 중 오류가 발생하였습니다:\n%s\n
Incoming	E-Mail		받은 편지함
Choose Protocol	E-Mail		프로토콜 선택
Return address:	Config Views		반송 주소:
Password:	E-Mail		비밀번호:
Error retrieving general settings: %s\n	Config Window		일반 설정을 가져오는 중 오류가 발생하였습니다:%s\n
The filter could not be moved. Deleting filter.	Config Views		필터를 이동할 수 없습니다. 핕터를 지우는 중입니다.
OK	Config Views		확인
Revert	Config Window		되돌리기
Incoming	Config Window		받은 편지함
Finish	AutoConfigWindow		완료
Add filter	Config Views		필터 추가
Account settings	Config Views		계정 설정
minutes	Config Window		분
E-mail	System name		메일
Check every	Config Window		모두 확인
Create a new account with the Add button.\n\nRemove an account with the Remove button on the selected item.\n\nSelect an item in the list to change its settings.	Config Window		추가 버튼을 눌러 새 계정을 생성합니다.\n\n선택한 항목의 제거 버튼을 눌러 계정을 제거합니다.\n\n목록에서 항목을 선택하여 설정을 편집합니다.
Account name:	E-Mail		계정 이름:
Edit mailbox menu…	Config Window		편지함 메뉴 편집…
Server Name:	E-Mail		서버 이름:
Remove	Config Window		제거
Login name:	E-Mail		로그인 이름:
While sending	Config Window		보내는 동안
OK	Config Window		확인
OK	AutoConfigWindow		확인
Next	AutoConfigWindow		다음
Error	Config Window		오류