1 portuguese x-vnd.Haiku-Pulse 559379362Normal mode DeskbarPulseView Modo normalInfo CPUButton InformaçãoQuit DeskbarPulseView EncerrarInfo DeskbarPulseView InformaçãoNormal mode MiniPulseView Modo normalFrame color ConfigView Cor do quadroError PulseApp ErroBar colors ConfigView Cor das barras%.2f GHz NormalPulseView %.2f GHzDefaults PrefsWindow Padrões%ld MHz NormalPulseView %ld MHzMini mode PrefsWindow Modo miniCPU progress bar NormalPulseView Barra de progresso do CPUFade colors ConfigView Cores fracasAbout Pulse… PulseView Acerca do Pulse…Pulse NormalPulseView PulseDeskbar mode NormalPulseView Modo DeskbarPulse settings PulseApp Definições do PulseRemove replicant CPUButton Remover replicanteYou can't disable the last active CPU. PulseView Não pode desativar o ultimo CPU.Width of icon: ConfigView Largura do icon:Deskbar mode MiniPulseView Modo DeskbarOK PulseView OK%s\n\nBy David Ramsey and Arve Hjønnevåg\nRevised by Daniel Switkin\n PulseApp %s\n\nPor David Ramsey e Arve Hjønnevåg\nRevisto por Daniel Switkin\nOK PrefsWindow OKPulse PulseApp PulseRemoving from Deskbar failed.\n%s DeskbarPulseView A remoção da Deskbar falhou.\n%sOK PulseApp OKAbout Pulse… CPUButton Acerca do Pulse…Deskbar mode PrefsWindow Modo deskbarMini mode DeskbarPulseView Modo miniYou can't disable the last active CPU. CPUButton Não pode desativar o ultimo CPU.OK CPUButton OKDeskbar CPUButton DeskbarSettings… PulseView Definições…Deskbar menu CPUButton Menu do deskbarMini mode NormalPulseView Modo miniQuit MiniPulseView EcerrarInfo PulseView InformaçãoUsage: Pulse [--mini] [-w width] [--width=width]\n\t[--deskbar] [--normal] [--framecolor 0xrrggbb]\n\t[--activecolor 0xrrggbb] [--idlecolor 0xrrggbb] PulseApp Utilização: Pulse [--mini] [-w largura] [--width=largura]\n\t[--deskbar] [--normal] [--framecolor 0xrrggbb]\n\t[--activecolor 0xrrggbb] [--idlecolor 0xrrggbb]OK DeskbarPulseView OKInfo PulseApp InformaçãoPulse System name PulseActive color ConfigView Cor ativoInstalling in Deskbar failed\n%s PulseApp A instalação na Deskbar falhou\n%sIdle color ConfigView Cor de inatividadeNormal mode PrefsWindow Modo normal