1 portuguese x-vnd.Haiku-Sudoku 3382377306Restore snapshot SudokuWindow Restaurar instantâneoFile SudokuWindow FicheiroMark invalid values SudokuWindow Assinalar valores inválidosSolve single field SudokuWindow Resolver campo únicoHard SudokuWindow DifícilStart again SudokuWindow Iniciar novamenteNew SudokuWindow NovoEasy SudokuWindow FácilUndo SudokuWindow DesfazerExport as… SudokuWindow Exportar como…Quit SudokuWindow SairRedo SudokuWindow RefazerCould not open \"%s\":\n%s\n SudokuWindow Não foi possível abrir \"%s\":\n%s\nBlank SudokuWindow Em brancoSudoku solved - congratulations!\n SudokuWindow Sudoku resolvido - parabéns!\nText SudokuWindow TextoCopy SudokuWindow CopiarSolve SudokuWindow ResolverHTML SudokuWindow HTMLAdvanced SudokuWindow AvançadoSet all hints SudokuWindow Aplicar todas as dicasSearching for removable values SudokuGenerator Procurar valores removíveisAbort ProgressWindow AbortarCould not set Sudoku:\n%s\n SudokuWindow Não foi possível configurar Sudoku:\n%s\nHelp SudokuWindow AjudaOK SudokuWindow OKSudoku System name SudokuProgress monitor ProgressWindow Monitor de progressoCreating solvable field SudokuGenerator A criar campo resolúvelView SudokuWindow VisualizaçãoSnapshot current SudokuWindow Criar instantâneo atualMark valid hints SudokuWindow Assinalar dicas válidasSudoku request SudokuWindow Pedido de SudokuOpen file… SudokuWindow Abrir ficheiro…