1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-Appearance 3146871853Control border Colors tab Borde del controlControl mark Colors tab Marca de controlOff AntialiasingSettingsView DesactivadoWindow border Colors tab Borde de ventanaInactive window tab Colors tab Pestaña de ventana inactivaDefaults APRWindow Valores predeterminadosShadow Colors tab SombraDocument background Colors tab Fondo de documentoList background Colors tab Fondo de listasNo effect on running applications DecorSettingsView Sin efecto en aplicaciones en ejecuciónFixed font: Font view Tipo de letra monoespaciado:Appearance System name AparienciaReduce colored edges filter strength: AntialiasingSettingsView Reducir fortaleza del filtro de bordes coloreados:Glyph hinting: AntialiasingSettingsView Optimización de glifos:Default Haiku ControlLook DecorSettingsView ControlLook de Haiku predeterminadoMenu item text Colors tab Texto de elemento de menúAbout decorator DecorSettingsView Acerca de DecoradorAntialiasing menu AntialiasingSettingsView Menú de suavizadoSuccess Colors tab ÉxitoAbout DecorSettingsView Acerca deShine Colors tab BrilloArrow style DecorSettingsView Estilo de flechaOn AntialiasingSettingsView ActivadoDecorator: DecorSettingsView Decorador:Menu background Colors tab Fondo de menúRevert APRWindow DeshacerList item text Colors tab Texto de elemento de listaOK DecorSettingsView AceptarControl text Colors tab Texto de controlLook and feel APRWindow AparienciaSelected menu item background Colors tab Fondo de elemento de menú seleccionadoLink active Colors tab Enlace activoAntialiasing APRWindow Suavizado (Antialiasing)Menu font: Font view Tipo de letra de menú:Bold font: Font view Negrita:%decorName\n\nAuthors:\n\t%decorAuthors\n\nURL: %decorURL\nLicense: %decorLic\n\n%decorDesc\n DecorSettingsView %decorName\n\nAutores:\n\t%decorAuthors\n\nURL: %decorURL\nLicencia: %decorLic\n\n%decorDesc\nChoose Decorator DecorSettingsView Elegir decoradorFailure Colors tab FalloStrong AntialiasingSettingsView ImportanteDouble: DecorSettingsView Doble:Selected menu item text Colors tab Texto de elemento de menú seleccionadoSize: Font Selection view Tamaño:Panel background Colors tab Fondo de panelPlain font: Font view Tipo de letra plano:Automatically pick secondary colors Colors tab Elegir automáticamente los colores secundariosWindow tab text Colors tab Texto de pestaña de ventanaNavigation pulse Colors tab Pulso de navegaciónLCD subpixel AntialiasingSettingsView Subpíxel LCDWindow tab Colors tab Pestaña de ventanaLink text Colors tab Texto del enlaceTooltip background Colors tab Fondo de descripción emergenteControlLook: DecorSettingsView ControlLook:Scroll bar thumb Colors tab Miniatura de barra de desplazamientoDefault DecorSettingsView PredeterminadoLink visited Colors tab Enlace visitadoSelected menu item border Colors tab Borde de elemento de menú seleccionadoTooltip text Colors tab Texto de descripción emergenteControl background Colors tab Fondo de controlSelected list item text Colors tab Texto de elemento de menú seleccionadoSelected list item background Colors tab Fondo de elemento de menú seleccionadoInactive window tab text Colors tab Texto de la pestaña en ventana inactivaNavigation base Colors tab Base de navegaciónFonts APRWindow TipografíaThe quick brown fox jumps over the lazy dog. Font Selection view Don't translate this literally ! Use a phrase showing all chars from A to Z. El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi. La cigüeña tocaba el saxofón detrás del palenque de paja.Grayscale AntialiasingSettingsView Escala de grisesAntialiasing type: AntialiasingSettingsView Tipo de suavizado:Panel text Colors tab Texto de panelHinting menu AntialiasingSettingsView Menú mejorado de tipo de letraScroll bar: DecorSettingsView Barra de desplazamiento:Choose ControlLook DecorSettingsView Escoge ControlLookMonospaced fonts only AntialiasingSettingsView Solo tipos de letra monoespaciadosDocument text Colors tab Texto de documentoInactive window border Colors tab Borde de ventana inactivaColors APRWindow ColoresAbout control look DecorSettingsView Sobre ControlLookControl highlight Colors tab Resaltado del controlLink hover Colors tab Enlace flotanteSingle: DecorSettingsView Sencillo: