1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-ShowImage 1471302250ShowImage System name Mostrar ImagenPage setup… Menus Configuración de la pagina…The document '%s' (page %d) has been changed. Do you want to close the document? ClosePrompt El documento '%s' (página %d) ha cambiado. ¿Desea cerrarlo?Previous file Menus Archivo anteriorView Menus VerLeave full screen Menus Salir de pantalla completaShow caption in full screen mode Menus Mostrar título en modo de pantalla completaFlip left to right Menus Invertir de izquierda a derechaFull screen Menus Pantalla completaCopy Menus CopiarHeight: PrintOptionsWindow Alto:Next file Menus Archivo siguienteSlide show Menus Exponer diapositivasOriginal size Menus Tamaño originalWidth: PrintOptionsWindow Ancho:Resize to (in 1/72 inches): PrintOptionsWindow Redimensionar a (en 1/72 de pulgada):Zoom factor in %: PrintOptionsWindow Factor de zoom en %:Zoom out Menus AlejarOK Alerts AceptarFile Menus ArchivoClose ClosePrompt CerrarImage Menus ImagenFlip top to bottom Menus Invertir de arriba a abajoZoom in Menus AcercarLast page Menus Última páginaCancel ClosePrompt CancelarAttributes Menus AtributosHigh-quality zooming Menus Ampliación de alta calidadThe document '%s' has been changed. Do you want to close the document? ClosePrompt El documento '%s' ha cambiado. ¿Desea cerrarlo?Close Menus CerrarSelection mode Menus Modo de selecciónReset rating Menus Restablecer calificaciónDPI: PrintOptionsWindow Puntos por pulgada (DPI):Fit image to page PrintOptionsWindow Ajustar imagen a la páginaShow tool bar Menus Mostrar barra de herramientasFirst page Menus Primera páginaOK SaveToFile AceptarPrint… Menus Imprimir…The file '%s' could not be written. SaveToFile No se pudo escribir el archivo '%s'.Quit Menus SalirGet info Menus Mostrar informaciónRating Menus CalificarClose document ClosePrompt Cerrar documentoStretch to window Menus Estirar a la ventanaJob setup PrintOptionsWindow Configuración de tareasClear selection Menus Limpiar selecciónRotate clockwise Menus Rotar en sentido horarioOpen with… Menus Abrir con…Rotate counterclockwise Menus Rotar en sentido antihorarioPrevious page Menus Página anteriorFit to window Menus Ajustarse a la ventanaGo to page Menus Ir a páginaBrowse Menus NavegarProgress monitor ProgressWindow Monitor de progresosEdit Menus EditarMove to Trash Menus Mover a la papeleraUse as background… Menus Usar como fondo de pantalla…Open… Menus Abrir…Save as… Menus Guardar como…Next page Menus Página siguientePrint options PrintOptionsWindow Opciones de impresiónSlide delay Menus Retardo de diapositivaSelect all Menus Seleccionar todo