1 english x-vnd.Haiku-BootManager 867546001Old Master Boot Record backup failure BootManagerController Title ่ไธป้ๆฉ่จ้ๅไปฝๅคฑๆAt least one partition must be selected! BootManagerController ่ณๅฐๅฟ ้ ้ธๆไธๅๅๅ๏ผNo space available! DrivesPage Cannot install ๆฒๆๅฏ็จ็ฉบ้๏ผBoot Manager is unable to read the partition table! BootManagerController ๅๅ็ฎก็ๅก็กๆณ่ฎๅๅๅ่กจ๏ผImmediately DefaultPartitionPage ็ซๅณUninstall Boot Manager UninstallPage Title ่งฃ้คๅฎ่ฃๅๅ็ฎก็ๅจUnknown LegacyBootMenu Text is shown for an unknown partition type ๆช็ฅInstallation of boot menu failed BootManagerController Title ๅฎ่ฃๅๅ้ธๅฎๅคฑๆBackup Master Boot Record BootManagerController Title ๅไปฝไธปๅผๅฐ่จ้Cannot access! DrivesPage Cannot install ็กๆณ่จชๅ๏ผAfter one second DefaultPartitionPage ไธ็ง้ๅพThe old Master Boot Record was successfully saved to %s. BootManagerController ่็ไธปๅผๅฐ่จ้๏ผMBR๏ผๅทฒๆๅๅฒๅญ่ณ %sใQuit WizardView Button ้ๅบNever DefaultPartitionPage ็ตไธSummary BootManagerController Title ๆฆๆฌAn error occurred writing the boot menu. The Master Boot Record might be destroyed, you should restore the MBR now! BootManagerController ๅฏซๅ ฅๅๅ้ธๅฎๆ็ผ็้ฏ่ชคใไธปๅผๅฐ่จ้ๅฏ่ฝ่ขซ็ ดๅฃ๏ผๆจๆ่ฉฒ็ซๅณๆขๅพฉMBR๏ผAfter three seconds DefaultPartitionPage ไธ็งๅพRead only! DrivesPage Cannot install ๅช่ฎ๏ผWrite boot menu BootManagerController Button ๅฏซๅ ฅๅๅ้ธๅฎOK BootManagerController Button ็ขบ่ชUninstall boot manager BootManagerController Title ่งฃ้คๅฎ่ฃๅๅ็ฎก็ๅจAbout to write the following boot menu to the boot disk (%s). Please verify the information below before continuing. BootManagerController ๅณๅฐๅฐไปฅไธๅๅ้ธๅฎๅฏซๅ ฅๅๅ็ฃ็ข (%s)ใ่ซๅ ้ฉ่ญไปฅไธไฟกๆฏ๏ผ็ถๅพๅ็นผ็บใThe first partition on the disk starts too early and does not leave enough space free for a boot menu.\nBoot Manager needs 2 KiB available space before the first partition. BootManagerController ็ฃ็ขไธ็็ฌฌไธๅๅๅฒๅ่จญ็ฝฎๅพๅคชๆฉ๏ผๆฒๆ็บๅๅ้ธๅฎ็ไธ่ถณๅค ็ๅฏ็จ็ฉบ้ใ\nๅๅ็ฎก็ๅจๅจ็ฌฌไธๅๅๅฒๅไนๅ้่ฆ 2 KiB ๅฏ็จ็ฉบ้ใUninstall DrivesPage Button ่งฃ้คๅฎ่ฃUpdate DrivesPage Button ๆดๆฐThe Master Boot Record (MBR) of the boot device:\n\t%s\nwill now be saved to disk. Please select a file to save the MBR into.\n\nIf something goes wrong with the installation or if you later wish to remove the boot menu, simply run the bootman program and choose the 'Uninstall' option. BootManagerController ๅผๅฐ่จญๅ็ไธป้ๆฉ่จ้ (MBR):\n\t%s\n็พๅจๅฐ่ขซๅฒๅญๅฐ็ฃ็ขใ่ซ้ธๆไธๅๆชๆกไพๅฒๅญMBRใ\n\nๅฆๆๅฎ่ฃๅบ็พๅ้กๆๆจไปฅๅพๅธๆ็งป้คๅๅ้ธๅฎ๏ผๅช้ๅท่ก bootman ็จๅผไธฆ้ธๆใ่งฃ้คๅฎ่ฃใ้ธ้ ๅณๅฏใDefault Partition DefaultPartitionPage Title ้ป่ชๅๅInstallation of boot menu completed BootManagerController Title ๅๅ้ธๅฎๅฎ่ฃๅฎๆAfter one minute DefaultPartitionPage ไธๅ้ๅพSelect FileSelectionPage Button ้ธๆUSB Drive DrivesPage Default disk name USB ้จ่บซ็ขRestore MBR BootManagerController Button ๆขๅพฉMBRHard Drive DrivesPage Default disk name ็กฌ็ขDrives DrivesPage Title ้ฉ ๅๅจThe following partitions were detected. Please check the box next to the partitions to be included in the boot menu. You can also set the names of the partitions as you would like them to appear in the boot menu. PartitionsPage ๅตๆธฌๅฐไปฅไธๅๅใ่ซ้ธๅ่ฆๅ ๅซๅจๅๅ้ธๅฎไธญ็ๅๅฒๅๆ้็ๆนๅกใๆจไนๅฏไปฅ่จญๅฎๅๅฒๅ็ๅ็จฑ๏ผๅ ็บๆจๅธๆๅฎๅๅบ็พๅจๅๅ้ธๅฎไธญใAfter five seconds DefaultPartitionPage ไบ็งๅพTimeout: %s DefaultPartitionPage ่ถ ๆ๏ผ%sThe Master Boot Record could not be restored! BootManagerController ไธปๅผๅฐ่จ้็กๆณๆขๅพฉ!The partition table of the first hard disk is not compatible with Boot Manager.\nBoot Manager only works with IBM PC MBR partitions. BootManagerController ็ฌฌไธๅ็กฌ็ข็ๅๅ่กจ่ๅๅ็ฎก็ๅจไธ็ธๅฎนใ\nๅผๅฐ็ฎก็ๅจๅ ้ฉ็จๆผ IBM PC MBR ๅๅฒๅใPlease select the drive you want the boot manager to be installed to or uninstalled from. DrivesPage ่ซ้ธๆๆจๆณ่ฆๅฎ่ฃๆ่งฃ้คๅฎ่ฃ็ฎก็ๅจ็็ฃ็ขๆฉใAfter four seconds DefaultPartitionPage ๅ็งๅพUnnamed %d LegacyBootMenu Default name of a partition whose name could not be read from disk; characters in codepage 437 are allowed only Unnamed %dFirst partition starts too early BootManagerController Title ็ฌฌไธๅๅๅ้ๅงๅพๅคชๆฉAbout to write the boot menu to disk. Are you sure you want to continue? BootManagerController ๅณๅฐๅฐๅๅ้ธๅฎๅฏซๅ ฅ็ฃ็ขใๆจ็ขบๅฎ่ฆ็นผ็บๅ๏ผPartitions DefaultPartitionPage Pop up menu title ๅๅDefault Partition: DefaultPartitionPage Menu field label ้ป่ชๅๅ๏ผNext WizardView Button ไธไธๆญฅPrevious WizardView Button ไปฅๅ็Uninstallation of boot menu failed BootManagerController Title ๅๅ้ธๅฎ่งฃ้คๅฎ่ฃๅคฑๆIncompatible format! DrivesPage Cannot install ๆ ผๅผไธ็ธๅฎน๏ผOld Master Boot Record saved BootManagerController Title ่็ไธปๅผๅฐ่จ้๏ผMBR๏ผๅทฒๅฒๅญPlease specify a default partition and a timeout.\nThe boot menu will load the default partition after the timeout unless you select another partition. You can also have the boot menu wait indefinitely for you to select a partition.\nKeep the 'ALT' key pressed to disable the timeout at boot time. DefaultPartitionPage ่ซๆๅฎ้ป่ชๅๅๅ่ถ ๆๆ้ใ\n้ค้ๆจ้ธๆๅ ถไปๅๅ๏ผๅฆๅๅๅ้ธๅฎๅฐๅจ่ถ ๆๅพๅ ่ผ้ป่ชๅๅใ ๆจ้ๅฏไปฅ่ฎๅๅ้ธๅฎ็ก้ๆ็ญๅพ ๆจ้ธๆๅๅใ\nๆไฝโALTโ้ตไปฅ็ฆ็จๅๅๆ็่ถ ๆใPartitions PartitionsPage Title ๅๅUninstallation of boot menu completed BootManagerController Title ๅๅ้ธๅฎ่งฃ้คๅฎ่ฃๅฎๆAfter two seconds DefaultPartitionPage ๅ ฉ็งๅพPartition table not compatible BootManagerController Title ๅๅ่กจไธ็ธๅฎนThe Master Boot Record of the boot device (%DISK) has been successfully restored from %FILE. BootManagerController ๅผๅฐ่จญๅ (%DISK) ็ไธปๅผๅฐ่จ้ๅทฒๆๅๅพ %FILE ๆขๅพฉใDone BootManagerController Button ๅฎ็ขBootManager System name ๅๅ็ฎก็ๅจPlease locate the Master Boot Record (MBR) save file to restore from. This is the file that was created when the boot manager was first installed. UninstallPage ่ซๆพๅฐ่ฆๅพไธญๅพฉๅ็ไธป้ๆฉ่จ้ (MBR) ๅฒๅญๆชๆกใ้ๆฏ้ฆๆฌกๅฎ่ฃๅๅ็ฎก็ๅกๆๆๅปบ็ซ็ๆชๆกใPlease locate the Master Boot Record (MBR) save file to restore from. This is the file that was created when the boot manager was first installed. BootManagerController ่ซๆพๅฐ่ฆๅพไธญๅพฉๅ็ไธป้ๆฉ่จ้ (MBR) ๅฒๅญๆชๆกใ้ๆฏ้ฆๆฌกๅฎ่ฃๅๅ็ฎก็ๅกๆๆๅปบ็ซ็ๆชๆกใAbout to restore the Master Boot Record (MBR) of %disk from %file. Do you wish to continue? BootManagerController Don't translate the place holders: %disk and %file ๅณๅฐๆขๅพฉไธป้ๆฉ่จ้ (MBR) ๅฐ %disk ๅพ %file. ๆจๆณ็นผ็บๅ๏ผInstall DrivesPage Button ๅฎ่ฃFile: FileSelectionPage Text control label ๆชๆก๏ผError reading partition table BootManagerController Title ่ฎๅๅๅฒๅ่กจๆ็ผ็้ฏ่ชคBack BootManagerController Button ่ฟๅThe boot manager has been successfully installed on your system. BootManagerController ๅผๅฐ็ฎก็ๅจๅทฒๆๅๅฎ่ฃๅจๆจ็็ณป็ตฑไธใThe old Master Boot Record could not be saved to %s. You can continue the installation but there will be no way to uninstall the boot menu. BootManagerController ่็ไธปๅผๅฐ่จ้็กๆณๅฒๅญๅฐ %sใๆจๅฏไปฅ็นผ็บๅฎ่ฃ๏ผไฝ็กๆณ่งฃ้คๅฎ่ฃๅๅ้ธๅฎใ