1 thai x-vnd.Haiku-CodyCam 40716723destination directory expected CodyCam คาดว่าจะมีไดเรกทอรีปลายทางreply: '%s'\n SftpClient ตอบ: '%s'\nJPEG image CodyCam ภาพ JPEGRemote host has closed the connection.\n FtpClient รีโมตโฮสต์ปิดการเชื่อมต่อ \nimage file format expected CodyCam รูปแบบไฟล์ภาพที่คาดหวังEvery 30 minutes CodyCam ทุก 30 นาทีCapturing Image… VideoConsumer.cpp จับภาพCannot start time source! CodyCam ไม่สามารถเริ่มต้นเวลาได้!Waiting… CodyCam รอPassive FTP CodyCam FTP แบบพาสซีฟEvery 10 minutes CodyCam ทุก 10 นาทีEvery minute CodyCam ทุก 1 นาทีCapture Rate Menu CodyCam เมนูอัตราการจับภาพCannot seek time source! CodyCam ไม่สามารถหาแหล่งเวลา!Server login failed VideoConsumer.cpp การเข้าสู่ระบบเซิร์ฟเวอร์ล้มเหลวon or off expected Settings Do not translate 'on' and 'off' คาดว่าจะเปิดหรือปิดinvalid upload client %ld\n VideoConsumer.cpp ไคลเอ็นต์การอัปโหลดไม่ถูกต้อง %ld\nEvery 30 seconds CodyCam ทุก 30 วินาทีCannot create a video window CodyCam ไม่สามารถสร้างหน้าต่างวิดีโอCannot register the video window CodyCam ไม่สามารถลงทะเบียนหน้าต่างวิดีโอcapture rate expected CodyCam คาดการณ์อัตราการจับภาพQuit CodyCam เลิกCannot connect the video source to the video window CodyCam ไม่สามารถเชื่อมต่อแหล่งวิดีโอกับหน้าต่างวิดีโอread: %d\n SftpClient อ่าน: %d\nEvery 2 hours CodyCam ทุก 2 ชั่วโมงCannot get a time source CodyCam ไม่สามารถรับแหล่งเวลาได้Every 4 hours CodyCam ทุก 4 ชั่วโมงcmd: '%s'\n FtpClient cmd: '%s'\nClosing the window VideoConsumer.cpp ปิดหน้าต่างNever CodyCam ไม่ต้องทำEvery 8 hours CodyCam ทุกๆ 8 ชั่วโมงCannot start the video source CodyCam ไม่สามารถเปิดแหล่งข้อมูลวิดีโอได้Cannot set the time source for the video source CodyCam ไม่สามารถตั้งเวลาสำหรับวิดีโอได้Renaming… VideoConsumer.cpp ตั้งชื่อใหม่Send to… CodyCam ส่งไปที่Password: CodyCam รหัสstill image filename expected CodyCam ไฟล์ภาพนิ่งFile name: CodyCam ชื่อไฟล์Directory: CodyCam เอกสารError setting type of output file VideoConsumer.cpp ชนิดของเอกสารผิดพลาดLocking the window VideoConsumer.cpp เปิดหน้าต่างค้างใว้Cannot find an available video stream CodyCam ไม่สามารถหาวิดีโอที่ถ่ายทอดได้Upload… VideoConsumer.cpp อัพโหลดpassword expected CodyCam รหัสSFTP CodyCam SFTPOutput CodyCam แสดงผลserver address expected CodyCam ที่อยู่เซิฟเวอร์Cannot start the video window CodyCam ไม่สามารถเปิดหน้าต่างวิดีโอได้reply: %d, %d\n FtpClient ตอบกลับ: %d, %d\nCannot set the time source for the video window CodyCam ไม่สามารถตั้งเวลาสำหรับหน้าต่างวิดีโอได้Every 15 minutes CodyCam ทุกๆ 15 นาทีEvery 24 hours CodyCam ทุกๆ 24 ชั่วโมงImage Format Menu CodyCam เมนูไฟล์ภาพEvery 5 minutes CodyCam ทุกๆ 5 นาทีFile upload failed VideoConsumer.cpp อัพโหลดไฟล์ล้มเหลวFormat: CodyCam รูปแบบ:Start video CodyCam เริ่มวิดีโอConnected… VideoConsumer.cpp เชื่อมต่อupload client name expected CodyCam ชื่อผู้ใช้สำหรับอัพโหลดEvery 15 seconds CodyCam ทุกๆ 15 วินาทีError getting initial latency for the capture node CodyCam เกิดข้อผิดพลาดในการเริ่มต้นสำหรับโหนดการจับภาพpassword CodyCam รหัสLocal CodyCam ท้องถิ่นStop video CodyCam หยุดวิดีโอLast Capture: VideoConsumer.cpp จับภาพล่าสุด:Rate: CodyCam อัตรา:Couldn't find requested directory on server VideoConsumer.cpp หาเอกสารบนเซิฟเวอร์ไม่พบCannot find the media roster CodyCam ไม่พบรายชื่อสื่อบันทึกType: CodyCam ชนิด:Rename failed VideoConsumer.cpp ตั้งชื่อล้มเหลวunrecognized upload client specified CodyCam ระบุไคลเอนต์อัพโหลดที่ไม่รู้จักServer: CodyCam เซิฟเวอร์:Login: CodyCam เข้าใช้งาน:File CodyCam เอกสารread: %ld\n SftpClient อ่าน: %ld\nEvery hour CodyCam ทุกชั่วโมงlogin ID expected CodyCam ไอดีล็อคอินVideo settings CodyCam ตั้งค่าวิดีโอCan't find an available connection to the video window CodyCam ไม่พบการเชื่อมต่อที่พร้อมใช้งานกับหน้าต่างวิดีโอFTP CodyCam FTPError creating output file VideoConsumer.cpp เกิดข้อผิดพลาดในการสร้างไฟล์เอาต์พุตCannot find a video source.\nYou need a webcam to use CodyCam. CodyCam ไม่พบแหล่งวิดีโอ \nคุณต้องมีเว็บแคมเพื่อใช้ CodyCamLogging in… VideoConsumer.cpp กำลังล็อคอินCodyCam System name CodyCamError writing output file VideoConsumer.cpp เกิดข้อผิดพลาดในการเขียนไฟล์เอาต์พุตCapture controls CodyCam ควบคุมการจับภาพ