haiku.git

1	korean	x-vnd.Haiku-About	2654448748
The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Haikuware 팀과 현상금 프로그램\n
Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved.
\n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\n다음 분들께 특별히 감사드립니다:\n
Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (그리고 그의 NewOS 커널)\n
Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2000 Y.Takagi. All rights reserved. 
Google and their Google Summer of Code and Google Code In programs\n	AboutView		Google, Google Summer of Code 및 Google Code-In 프로그램\n
Contributors:\n	AboutView		공헌자:\n
Kernel:	AboutView		커널:
Copyright © 2006-2012 Kentaro Fukuchi	AboutView		Copyright © 2006-2012 Kentaro Fukuchi
Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. All rights reserved. 
Past website & marketing:\n	AboutView		이전 웹사이트 및 마케팅:\n
Copyright © 2007 Ralink Technology Corporation. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2007 Ralink Technology Corporation. All rights reserved.
Copyright © 2003 Peter Hanappe and others.	AboutView		Copyright © 2003 Peter Hanappe 및 다른 사람들.
Testing and bug triaging:\n	AboutView		테스트 및 버그 분류:\n
{0, plural, one{Processor:} other{# Processors:}}	AboutView	\"Processor:\" or \"2 Processors:\"	{0, plural, one{프로세서:} other{# 프로세서:}}
Ralink WiFi Firmware	AboutWindow		Ralink WiFi 펌웨어
The code that is unique to Haiku, especially the kernel and all code that applications may link against, is distributed under the terms of the <MIT license>. Some system libraries contain third party code distributed under the <LGPL license>. You can find the copyrights to third party code below.\n\n	AboutView	<MIT license> and <LGPL license> aren't variables and can be translated. However, please, don't remove < and > as they're needed as placeholders for proper hypertext functionality.	Haiku의 고유한 코드들, 특히 커널 및 응용프로그램에 링크시킬수 있는 모든 코드들은 <MIT 라이센스>를 따라 배포됩니다. 일부 시스템 라이브러리는 <LGPL 라이센스>를 따라 배포되는 서드 파티 코드를 포함하고 있습니다. 아래에서 해당 서드파티 코드들의 저작권 정보를 찾을 수 있습니다..\n\n
Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1996-1997 Jeff Prosise. All rights reserved. 
Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D Project. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2006 Brian Paul. Mesa3D 프로젝트. All rights reserved.
Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2010-2011 Google Inc. All rights reserved.
Copyright © 1987-1988 Digital Equipment Corporation, Maynard, Massachusetts.\nAll rights reserved.	AboutView		Copyright © 1987-1988 Digital Equipment Corporation, Maynard, Massachusetts.\nAll rights reserved. 
Past maintainers:\n	AboutView		이전 유지관리자:\n
Unknown	AboutView		알수 없음
Be Inc. and its developer team, for having created BeOS!\n\n	AboutView		BeOS를 만든 Be Inc. 및 개발팀!\n\n
Licenses: 	AboutView		라이센스: 
%ld MHz	AboutView	750 Mhz (CPU clock speed)	%ld MHz
The copyright to the Haiku code is property of Haiku, Inc. or of the respective authors where expressly noted in the source. Haiku® and the HAIKU logo® are registered trademarks of Haiku, Inc.\n\n	AboutView		Haiku 코드의 저작권은 Haiku, Inc. 또는 소스에 명시된 각각의 작성자에게 있습니다. Haiku®와 HAIKU logo®는 Haiku, Inc의 등록된 상표입니다.\n\n
Copyright © 2009 Colin Percival	AboutView		Copyright © 2009 Colin Percival
Time running:	AboutView		실행 시간:
Visit the Haiku website	AboutView		Haiku 홈페이지 방문
Version: %s	AboutView	Version: R1 or hrev99999	버전: %s
Make a donation	AboutView		기부하기
%d MiB Memory:	AboutView	2048 MiB Memory:	%d MiB 메모리:
Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved.
GNU LGPL v2	AboutWindow		GNU LGPL v2
Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.	AboutView		Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. 이 소프트웨어의 일부분은 Independent JPEG 그룹의 작업에 기반을 두고 있습니다.
Michael Phipps (project founder)\n\n	AboutView		Michael Phipps (프로젝트 창시자)\n\n
Remove replicant	AboutView		레플리컨트 제거
BSD (3-clause)	AboutWindow		BSD (3절)
About this system	AboutWindow		시스템 정보
Copyright © 2003-2006 Intel Corporation. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2003-2006 Intel Corporation. All rights reserved.
Copyright © 1999-2010 by the authors of Gutenprint. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1999-2010 by the authors of Gutenprint. All rights reserved.
Copyright © 1994-1997 Mark Kilgard. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1994-1997 Mark Kilgard. All rights reserved.
AboutSystem	System name		시스템 정보
Copyright © 2019 Joe Drago. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2019 Joe Drago. All rights reserved.
Copyright © 1995-2001 Lars Düning. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1995-2001 Lars Düning. All rights reserved.
Copyright © 1998-2000 Thai Open Source Software Center Ltd and Clark Cooper.	AboutView		Copyright © 1998-2000 Thai Open Source Software Center Ltd 와 Clark Cooper. 
\nCopyrights\n\n	AboutView		\n저작권\n\n
Source Code: 	AboutView		소스 코드: 
GNU GPL v3	AboutWindow		GNU GPL v3
Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.	AboutView		Copyright © 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.
Contains software from the GNU Project, released under the GPL and LGPL licenses:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.	AboutView		GPL 및 LGPL 라이센스에 따라 배포된 GNU 프로젝트 소프트웨어들을 포함하고 있습니다:\nGNU C Library, GNU coretools, diffutils, findutils, sharutils, gawk, bison, m4, make, wget, ncurses, termcap, Bourne Again Shell.\nCopyright © The Free Software Foundation.
The HaikuPorts team\n	AboutView		HaikuPorts 팀\n
Contains software from the FreeBSD Project, released under the BSD license:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.	AboutView		BSD 라이센스에 따라 배포된 FreeBSD 프로젝트의 소프트웨어들이 포함되어 있습니다:\nftpd, ping, telnet, telnetd, traceroute\nCopyright © 1994-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved.
Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2002-2003 Steve Lhomme. All rights reserved. 
Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.	AboutView		Copyright © 2000-2019 Fabrice Bellard, et al.
Current maintainers:\n	AboutView		현재 유지관리자:\n
Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1995, 1998-2001 Jef Poskanzer. All rights reserved.
Intel WiFi Firmware	AboutWindow		인텔 WiFi 펌웨어
Copyright © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2007-2009 Marvell Semiconductor, Inc. All rights reserved.
Version:	AboutView		버젼:
The BeGeistert team\n	AboutView		BeGeistert 팀\n
GNU LGPL v2.1	AboutWindow		GNU LGPL v2.1
Intel (2xxx firmware)	AboutWindow		인텔 (2xxx 펌웨어)
License: 	AboutView		라이센스: 
GNU GPL v2	AboutWindow		GNU GPL v2
%d MiB used (%d%%)	AboutView	326 MiB used (16%)	%d MiB 사용됨 (%d%%)
The University of Auckland and Christof Lutteroth\n\n	AboutView		오클랜드 대학의 Christof Lutteroth\n\n
Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.	AboutView		Copyright © 2012-2016 Google Internationalization team.
Copyright © 2001-%ld The Haiku project. 	AboutView		Copyright © 2001-%ld The Haiku project. 
Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 1994-2008 Xiph.Org. All rights reserved.
Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly and Mark Adler.	AboutView		Copyright © 1995-2004 Jean-loup Gailly 와 Mark Adler.
Copyright © 2001-2003 Expat maintainers.	AboutView		Copyright © 2001-2003 Expat 유지관리자.
Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem).	AboutView		Copyright © 2002-2006 Maxim Shemanarev (McSeem). 
Translations:\n	AboutView		번역자:\n
Copyright © 2014-2024 Florian Bernd and Joel Höner. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2014-2024 Florian Bernd and Joel Höner. All rights reserved.
\n…and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n…그리고 미처 언급하지 못한 많은 사람들 (미안해요!)\n\n
Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. All rights reserved.	AboutView		Copyright © 2006-2015 Intel Corporation. All rights reserved.
BSD (2-clause)	AboutWindow		BSD (2절)
Website & marketing:\n	AboutView		웹사이트 및 마케팅:\n
%d MiB used (%s)	AboutView	326 MiB used (16%)	%d MiB 사용됨 (%s)
%.2f GHz	AboutView	3.49 Ghz (CPU clock speed)	%.2f GHz
2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula	AboutView		2001년에 일반 타이밍 수식에 기반을 두고 Andy Ritger가 만듬
…and the many people making donations!\n\n	AboutView		…그리고 기부 해주신 많은 사람들!\n\n
Marvell (firmware)	AboutWindow		Marvell (펌웨어)
BSD (4-clause)	AboutWindow		BSD (4절)
BITSTREAM CHARTER is a registered trademark of Bitstream Inc.	AboutView		BITSTREAM CHARTER는 Bitstream Inc.의 등록 상표입니다.