1 hungarian x-vnd.Haiku-LaunchBox 574531707Set descriptionβ¦ LaunchBox LeΓrΓ‘sβ¦Really close this pad?\n(The pad will not be remembered.) LaunchBox Biztos bezΓ‘rod ezt a tΓ‘lcΓ‘t?\n(A tΓ‘lca nem lesz rΓΆgzΓtve sehol.)OK LaunchBox RendbenIgnore double-click LaunchBox Dupla kattintΓ‘s figyelmen kΓvΓΌl hagyΓ‘saShow on all workspaces LaunchBox MegjelenΓtΓ©s az ΓΆsszes munkaasztalonName Panel LaunchBox NΓ©v panelAutostart LaunchBox Automatikus indΓtΓ‘sClone LaunchBox KlΓ³nozΓ‘sDescription for '%3' LaunchBox %3 leΓrΓ‘saShow window border LaunchBox Ablak keretΓ©nek mutatΓ‘saFailed to open folder - is Tracker running? LaunchBox Nem sikerΓΌlt megnyitni a mappΓ‘t - fut a NyomkΓΆvetΕ?\n\nFailed to launch application with signature '%2'.\n\nError: LaunchBox \n\nNem sikerΓΌlt a programot elindΓtani ezzel az alΓ‘ΓrΓ‘ssal: %2.\n\nHiba:Failed to launch 'something', error in Pad data. LaunchBox Nem sikerΓΌlt elindΓtani valamit, hiba van a tΓ‘lca adataiban.LaunchBox System name IndΓtΓ³sΓ‘vAuto-raise LaunchBox Automatikus elΕrehozΓ‘s%ld Γ %ld LaunchBox The 'Γ' is the Unicode multiplication sign U+00D7 %ld Γ %ldIcon size LaunchBox IkonmΓ©retOpen containing folder LaunchBox TartalmazΓ³ mappa megnyitΓ‘saAdd button here LaunchBox Γj gombCancel LaunchBox MΓ©gselaunch popup LaunchBox felugrΓ³ ablak indΓtΓ‘saClear button LaunchBox Gomb kiΓΌrΓtΓ©seBummer LaunchBox FenΓ©belast chance LaunchBox utolsΓ³ esΓ©lyYou can drag an icon here. LaunchBox Az ikonok ide hΓΊzhatΓ³akPad 1 LaunchBox 1. tΓ‘lcaFailed to launch '%1'.\n\nError: LaunchBox Nem sikerΓΌlt elindΓtani: %1.\n\nHiba:Settings LaunchBox BeΓ‘llΓtΓ‘sokVertical layout LaunchBox FΓΌggΕleges elrendezΓ©sPad LaunchBox TΓ‘lcaClose LaunchBox BezΓ‘rΓ‘sRemove button LaunchBox Gomb eltΓ‘volΓtΓ‘saQuit LaunchBox KilΓ©pΓ©sHorizontal layout LaunchBox VΓzszintes elrendezΓ©sNew LaunchBox ΓjFailed to send 'open folder' command to Tracker.\n\nError: LaunchBox Nem sikerΓΌlt elkΓΌldeni a NyomkΓΆvetΕnek a 'mappa megnyitΓ‘sa' parancsot.\n\nHiba:Pad %1 LaunchBox %1 tΓ‘lca