1 french x-vnd.Haiku-ShowImage 1471302250ShowImage System name VisionneusePage setup… Menus Mise en page…The document '%s' (page %d) has been changed. Do you want to close the document? ClosePrompt Le document « %s » (page %d) a changé. Voulez-vous fermer le document ?Previous file Menus Fichier précédentView Menus VueLeave full screen Menus Sortie du plein écranShow caption in full screen mode Menus Afficher la légende en mode plein écranFlip left to right Menus Mirroir verticalFull screen Menus Plein écranCopy Menus CopierHeight: PrintOptionsWindow Hauteur :Next file Menus Fichier suivantSlide show Menus DiaporamaOriginal size Menus Taille originaleWidth: PrintOptionsWindow Largeur :Resize to (in 1/72 inches): PrintOptionsWindow Redimensionner (en 1/72 pouces) :Zoom factor in %: PrintOptionsWindow Facteur de zoom en % :Zoom out Menus Zoom arrièreOK Alerts OKFile Menus FichierClose ClosePrompt FermerImage Menus ImageFlip top to bottom Menus Mirroir horizontalZoom in Menus Zoom avantLast page Menus Dernière pageCancel ClosePrompt AnnulerAttributes Menus AttributsHigh-quality zooming Menus Zoom haute qualitéThe document '%s' has been changed. Do you want to close the document? ClosePrompt Le document « %s » a été modifié. Êtes-vous sûr de vouloir le fermer ?Close Menus FermerSelection mode Menus Mode de sélectionReset rating Menus Effacer l'évaluationDPI: PrintOptionsWindow PPP :Fit image to page PrintOptionsWindow Adapter l’image à la pageShow tool bar Menus Afficher la barre d’outilsFirst page Menus Première pageOK SaveToFile OKPrint… Menus Imprimer…The file '%s' could not be written. SaveToFile Le fichier « %s » ne peut pas être écrit.Quit Menus QuitterGet info Menus Obtenir les informationsRating Menus ÉvaluationClose document ClosePrompt Fermer le documentStretch to window Menus Étirer à la fenêtreJob setup PrintOptionsWindow Définir la tâcheClear selection Menus Effacer la sélectionRotate clockwise Menus Rotation horaireOpen with… Menus Ouvrir avec…Rotate counterclockwise Menus Rotation antihorairePrevious page Menus Page précédenteFit to window Menus Ajuster à la fenêtreGo to page Menus Aller à la pageBrowse Menus ParcourirProgress monitor ProgressWindow Moniteur de progressionEdit Menus EditerMove to Trash Menus Mettre à la corbeilleUse as background… Menus Utiliser comme fond d’écran…Open… Menus Ouvrir…Save as… Menus Enregistrer sous…Next page Menus Page suivantePrint options PrintOptionsWindow Options d’impressionSlide delay Menus Délai de diaporamaSelect all Menus Selectionner tout