1 danish x-vnd.haiku-screenshot 281883787Include window border ScreenshotWindow Medtag vindueskantOverwrite ScreenshotWindow OverskrivSave in: ScreenshotWindow Gem i:Error saving \"%s\":\n\t%s ScreenshotWindow Fejl ved gemning af \"%s\":\n\t%sThis file already exists.\n Are you sure you would like to overwrite it? ScreenshotWindow Filen findes allerede.\n Er du sikker på, du vil overskrive den?OK ScreenshotWindow O.k.The destination path exists but is not a folder. ScreenshotWindow Målsstien findes, men er ikke en mappe.Select ScreenshotWindow VælgSave as: ScreenshotWindow Gem som:seconds ScreenshotWindow sekunderNew screenshot ScreenshotWindow Nyt skærmbilledeScreenshot System name SkærmbilledeDesktop ScreenshotWindow SkrivebordArtwork folder ScreenshotWindow KunstmappeTranslator Settings ScreenshotWindow OversættelsesindstillingerInclude mouse pointer ScreenshotWindow Medtag musemarkøroverwrite ScreenshotWindow overskrivSettings… ScreenshotWindow Indstillinger…Choose folder ScreenshotWindow Vælg mappeName: ScreenshotWindow Navn:Choose folder… ScreenshotWindow Vælg mappe…Please select ScreenshotWindow Vælg venligstFailed to save screenshot ScreenshotWindow Kunne ikke gemme skærmbilledeCancel ScreenshotWindow AfbrydDelay: ScreenshotWindow Forsinkelse:Copy to clipboard ScreenshotWindow Kopiér til udklipsholderscreenshot Screenshot Base filename of screenshot files skærmbilledeHome folder ScreenshotWindow HjemmemappeSave ScreenshotWindow Gem