1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-Bluetooth 3550394259Positioning DeviceClass PosicionamentController DeviceClass ControladorCommon ISDN access DeviceClass Accés ISDN genèricUnknown (reserved) minor device class DeviceClass Classe de dispositiu menor desconeguda (reservada)Uncategorized DeviceClass Sense categoriaKeyboard DeviceClass TeclatSmart phone DeviceClass Telèfon intel·ligentVCR DeviceClass MagnetoscopiCellular DeviceClass Telèfon mòbilAudio DeviceClass ÀudioAudio/Video DeviceClass Àudio/VídeoCar audio DeviceClass Dispositiu àudio per a vehiclesMajor class: DeviceClass Classe principal:HiFi audio device DeviceClass Dispositiu d'àudio d'alta fidelitatMicrophone DeviceClass MicròfonCapturing DeviceClass CapturaJacket DeviceClass Jaqueta50-67% utilized DeviceClass Usat entre el 50 i el 67%Headphones DeviceClass AuricularsImaging DeviceClass ImatgesDevice conforms to the headset profile DeviceClass El dispositiu concorda amb el perfil dels auricularsRemote control DeviceClass Comandament a distànciaFully available DeviceClass Totalment disponible#CommandFailed#Not Valid name RemoteDevice #CommandFailed# No és un nom vàlidServer DeviceClass ServidorNo service available DeviceClass No hi ha cap servei disponiblePrinter DeviceClass ImpressoraCard reader DeviceClass Lector de targetesWired modem or voice gateway DeviceClass Mòdem o passarel·la de veu#ServerNotReady#Not Valid name RemoteDevice #ServerNotReady#No és un nom vàlid#NoOwnerError#Not Valid name RemoteDevice #NoOwnerError# No és un nom vàlidCamcorder DeviceClass Gravadora de vídeo#NotCompletedRequest#Not Valid name RemoteDevice #NotCompletedRequest# no és un nom vàlid17-33% utilized DeviceClass Usat entre el 17 i el 33%Desktop workstation DeviceClass Estació de treball d'escriptoriUnspecified DeviceClass Sense especificarMiscellaneous DeviceClass VariatRobot DeviceClass RobotVehicle DeviceClass VehicleLAN access DeviceClass Accés LANGlasses DeviceClass UlleresPhone DeviceClass TelèfonLaptop DeviceClass Portàtil67-83% utilized DeviceClass Usat entre el 67 i el 83%Cordless DeviceClass Sense filInvalid device class!\n DeviceClass La classe del dispositiu no és vàlida!\nMinor class: DeviceClass Classe secundària:Doll/Action figure DeviceClass Nina o figura amb movimentNot implemented RemoteDevice No s'ha implementat33-50% utilized DeviceClass Usat entre el 33 i el 50%Gaming/Toy DeviceClass Joc o joguinaVideo camera DeviceClass Càmera de vídeoHandheld DeviceClass Agenda electrònicaService classes: DeviceClass Classes de serveis:Loudspeaker DeviceClass Altaveu83-99% utilized DeviceClass Usat entre el 83 i el 99%SIM card reader DeviceClass Lector de targetes SIMComputer DeviceClass OrdinadorScanner DeviceClass EscànnerWearable DeviceClass A wearable computer PortableDisplay DeviceClass PantallaGamepad DeviceClass Teclat de jocsVideo monitor DeviceClass Monitor de vídeoPalm DeviceClass A palm-held device PalmJoystick DeviceClass Palanca de controlNetworking DeviceClass XarxaTelephony DeviceClass TelefoniaGame DeviceClass JocVideo display and loudspeaker DeviceClass Pantalla de vídeo i altaveusWrist watch DeviceClass Rellotge de polseraSensing device DeviceClass SensorPointing device DeviceClass Dispositiu senyalador(reserved) DeviceClass (reservat)Rendering DeviceClass RepresentacióInformation DeviceClass InformacióHelmet DeviceClass CascPager DeviceClass A small radio device to receive short text messages BuscapersonesHands-free DeviceClass Mans lliuresDigitizer tablet DeviceClass Taula digitalitzadoraPortable audio DeviceClass Àudio portàtilCamera DeviceClass Càmera1-17% utilized DeviceClass Usat entre l'1 i el 17%Combo keyboard/pointing device DeviceClass Teclat combinat o dispositiu senyaladorVideo conferencing DeviceClass VideoconferènciaPeripheral DeviceClass PerifèricObject transfer DeviceClass Transferidor d'objectesSet-top box DeviceClass Descodificador d'Internet