1 korean x-vnd.Haiku-Terminal 686383766Close other tabs Terminal TermWindow λ€λ₯Έ ν λ«κΈ°Insert path Terminal TermView κ²½λ‘ μ½μTerminal couldn't start the shell. Sorry. Terminal TermApp ν°λ―Έλμμ μ Έμ μ€ν ν μ μμ΅λλ€.Text encoding Terminal TermWindow ν μ€νΈ μΈμ½λ©Colors Terminal ThemeWindow μμOK Terminal SetTitleWindow νμΈEdit Terminal TermWindow νΈμ§-h, --help print this help\n -t, --title set window title\n -f, --fullscreen start fullscreen\n -w, --working-directory set initial working directory\n Terminal TermApp -h, --help μ΄ λμλ§ νμ\n -t, --title μ°½ μ λͺ© μ€μ \n -f, --fullscreen μ 체νλ©΄μΌλ‘ μμ\n -w, --working-directory μ΅μ΄ μμ λλ ν°λ¦¬ μ§μ \nSelect all Terminal TermWindow μ 체μ νConfirm exit if active programs exist Terminal AppearancePrefView μ€ν μ€μΈ νλ‘κ·Έλ¨μ΄ μμ κ²½μ° μ’ λ£ μ μ νμΈνκΈ°Color scheme: Terminal ThemeView μμ ν λ§:\t%d\t-\tThe current working directory of the active process in the\n\t\t\tcurrent tab. Optionally the maximum number of path components\n\t\t\tcan be specified. E.g. '%2d' for at most two components.\n\t%T\t-\tThe Terminal application name for the current locale.\n\t%e\t-\tThe encoding of the current tab. Not shown for UTF-8.\n\t%i\t-\tThe index of the window.\n\t%p\t-\tThe name of the active process in the current tab.\n\t%t\t-\tThe title of the current tab. Terminal ToolTips \t%d\t-\tνμ¬ νμμ μ€ν μ€μΈ νλ‘μΈμ€μ νμ¬ μμ λλ ν°λ¦¬\n\t\t\tμ νμ μΌλ‘ μ΅λ κ²½λ‘ νλͺ© κ°μλ₯Ό μ§μ ν μ μμ΅λλ€\n\t\t\tμμ: '%2d' - μ΅λ 2κ° νλͺ©\n\t%T\t-\tνμ¬ λ‘μΌμΌμμμ ν°λ―Έλ νλ‘κ·Έλ¨ μ΄λ¦.\n\t%e\t-\tνμ¬ νμ μΈμ½λ©. UTF-8μΈ κ²½μ° νμλμ§ μμ.\n\t%i\t-\tμ°½μ μΈλ±μ€ λ²νΈ.\n\t%p\t-\tνμ¬ νμμ μ€ν μ€μΈ νλ‘μΈμ€ μ΄λ¦.\n\t%t\t-\tνμ¬ ν μ΄λ¦.Copy Terminal TermWindow 볡μ¬Edit tab titleβ¦ Terminal TermWindow ν μ΄λ¦ νΈμ§...Print Terminal TermWindow μΈμSettings Terminal TermWindow μ€μ %app% settings Terminal PrefWindow window title %app% μ€μ ANSI bright black color Terminal ThemeView ANSI λ°μ κ²μ μ\t%d\t-\tThe current working directory of the active process.\n\t\t\tOptionally the maximum number of path components can be\n\t\t\tspecified. E.g. '%2d' for at most two components.\n\t%i\t-\tThe index of the tab.\n\t%e\t-\tThe encoding of the current tab. Not shown for UTF-8.\n\t%p\t-\tThe name of the active process. Terminal ToolTips \t%d\t-\tνμ¬ μ€ν μ€μΈ νλ‘μΈμ€μ μμ λλ ν°λ¦¬.\n\t\t\tμ νμ μΌλ‘ μ΅λ κ²½λ‘ νλͺ© κ°μλ₯Ό μ§μ ν μ μμ΅λλ€\n\t\t\tμμ: '%2d' - μ΅λ 2κ° νλͺ©\n\t%i\t-\tνμ μΈλ±μ€ λ²νΈ.\n\t%e\t-\tνμ¬ νμ μΈμ½λ©. UTF-8μΈ κ²½μ° νμλμ§ μμ.\n\t%p\t-\tνμ¬ μ€ν μ€μΈ νλ‘μΈμ€ μ΄λ¦Use default Terminal SetTitleWindow κΈ°λ³Έκ° μ¬μ©Close tab Terminal TermWindow ν λ«κΈ°Error! Terminal getString μ€λ₯!Colorsβ¦ Terminal TermWindow μμβ¦Appearance Terminal PrefWindow μΈμSet tab title Terminal TermWindow ν μ΄λ¦ μ€μ Create link here Terminal TermView μ¬κΈ°μ λ§ν¬ λ§λ€κΈ°Encoding: Terminal AppearancePrefView μΈμ½λ©:yellow Terminal ThemeView λ ΈλμChange directory Terminal TermView λλ ν°λ¦¬ λ°κΎΈκΈ°Custom Terminal AppearancePrefView Window size μ¬μ©μ μ€μ Page setupβ¦ Terminal TermWindow νμ΄μ§ μ€μ ...ANSI yellow color Terminal ThemeView ANSI λ ΈλμCancel Terminal TermView μ·¨μDefaults Terminal PrefWindow κΈ°λ³Έκ°black Terminal ThemeView κ²μ μRevert Terminal PrefWindow λλ리기Terminal Terminal TermWindow The title for the main window menubar entry related to terminal sessions ν°λ―ΈλUse selection Terminal FindWindow μ ν λ λΆλΆ μ¬μ©Find next Terminal TermWindow λ€μ μ°ΎκΈ°Copy link location Terminal TermView λ§ν¬ μμΉ λ³΅μ¬Background Terminal ThemeView λ°°κ²½Window title: Terminal AppearancePrefView μ°½ μ΄λ¦:New tab Terminal TermWindow μ νmagenta Terminal ThemeView λ§μ νAllow bold text Terminal AppearancePrefView κ΅΅μ λ¬Έμ νμ©Window titleβ¦ Terminal TermWindow μ°½ μ΄λ¦...ANSI blue color Terminal ThemeView ANSI νλμblue Terminal ThemeView νλμOpen path Terminal TermView κ²½λ‘ μ΄κΈ°Cannot execute \"%command\":\n\t%error Terminal Shell \"%command\"λ₯Ό μ€νν μ μμ΅λλ€:\n\t%errorTerminal System name ν°λ―ΈλCustom Terminal colors scheme μ¬μ©μ μ§μ Really close? Terminal TermWindow μ λ§ λ«μΌμκ² μ΅λκΉ?Font size Terminal TermWindow κΈκΌ΄ ν¬κΈ°OK Terminal TermApp νμΈANSI bright blue color Terminal ThemeView ANSI λ°μ νλμThe process \"%1\" is still running.\nIf you close the Terminal, the process will be killed. Terminal TermWindow νλ‘μΈμ€ \"%1\"μ΄ μμ§ μ€νμ€μ λλ€.\nν°λ―Έλμ λ«μ μ ν΄λΉ νλ‘μΈμ€κ° κ°μ μ’ λ£ λ κ²μ λλ€.Unrecognized option \"%s\"\n Terminal arguments parsing μΈμν μ μλ μ΅μ \"%s\"\nTab title: Terminal AppearancePrefView ν μ΄λ¦:Text not found. Terminal TermWindow ν μ€νΈλ₯Ό μ°Ύμ μ μμ΅λλ€.Match word Terminal FindWindow λ¨μ΄ μΌμΉNew Terminal Terminal TermWindow μ ν°λ―ΈλFind failed Terminal TermWindow μ°ΎκΈ° μ€ν¨Quit Terminal TermWindow μ‘°λ£Match case Terminal FindWindow λμλ¬Έμ ꡬλΆFind previous Terminal TermWindow μ΄μ μ°ΎκΈ°The pattern specifying the tab titles. The following placeholders\ncan be used: Terminal AppearancePrefView ν μ΄λ¦μ νΉμ νκΈ° μν ν¨ν΄. λ€μ μμ§ λ¬Έμμ΄μ\nμ¬μ©ν μ μμ΅λλ€:Close Terminal TermWindow λ«κΈ°Save to fileβ¦ Terminal PrefWindow νμΌλ‘ μ μ₯β¦Defaults Terminal ThemeWindow κΈ°λ³Έκ°Copy path Terminal TermView κ²½λ‘ λ³΅μ¬Window size Terminal TermWindow μ°½ ν¬κΈ°Selected text Terminal ThemeView μ νλ ν μ€νΈCopy absolute path Terminal TermView μ λ κ²½λ‘ λ³΅μ¬Cancel Terminal TermWindow μ·¨μANSI cyan color Terminal ThemeView ANSI μ²λ‘μThe process \"%1\" is still running.\nIf you close the tab, the process will be killed. Terminal TermWindow νλ‘μΈμ€ \"%1\"μ΄ μμ§ μ€νμ€μ λλ€.\nνμ λ«μ μ ν΄λΉ νλ‘μΈμ€κ° κ°μ μ’ λ£ λ κ²μ λλ€.Full screen Terminal TermWindow μ 체νλ©΄Shell Terminal TermWindow μ ΈRevert Terminal ThemeWindow λλ리기ANSI green color Terminal ThemeView ANSI μ΄λ‘μ\t%%\t-\tThe character '%'.\n\t%<\t-\tStarts a section that will only be shown if a placeholder\n\t\t\tafterwards is not empty.\n\t%>\t-\tStarts a section that will only be shown if a placeholder\n\t\t\tbetween a previous %< section and this one is not empty.\n\t%-\t-\tEnds a %< or %> section.\n\nAny non alpha numeric character between '%' and the format letter will insert a space only\nif the placeholder value is not empty. It will add to the %< section. Terminal ToolTips \t%%\t-\t'%' λ¬Έμ.\n\t%<\t-\tμ΄νμ νλ μ΄μ€νλκ° λΉμ΄μμ§ μμ κ²½μ°μλ§\n\t\t\t보μ¬μ§λ μΉμ μ μμν©λλ€.\n\t%>\t-\tμ΄μ %< μΉμ κ³Ό νμ¬ νλ μ΄μ€νλ μ¬μ΄κ° λΉμ΄μμ§ μμ\n\t\t\tκ²½μ°μλ§ λ³΄μ¬μ§λ μΉμ μ μμν©λλ€.\n\t%-\t-\t%< λλ %> μΉμ μ λλ λλ€.\n\nνλ μ΄μ€νλ κ°μ΄ λΉμ΄μμ§ μμ κ²½μ° '%'μ νμ λ¬Έμ μ¬μ΄μ μμ«μλ₯Ό μ μΈν\nλͺ¨λ λ¬Έμλ κ³΅λ°±λ§ μ½μ λλ©°, %< μΉμ μ μΆκ°λ©λλ€.ANSI bright cyan color Terminal ThemeView ANSI λ°μ μ²λ‘μTab title: Terminal TermWindow ν μ΄λ¦:Window title: Terminal TermWindow μ°½ μ΄λ¦:ANSI white color Terminal ThemeView ANSI ν°μWindow size: Terminal AppearancePrefView μ°½ ν¬κΈ°:Switch Terminals Terminal TermWindow ν°λ―Έλ μ νDecrease Terminal TermWindow μκ²Settingsβ¦ Terminal TermWindow νκ²½ μ€μ ...Cancel Terminal SetTitleWindow μ·¨μBlinking cursor Terminal AppearancePrefView κΉλ°μ΄λ 컀μUse text: Terminal FindWindow ν μ€νΈ μ¬μ©:Close active tab Terminal TermWindow νμ±λ ν λ«κΈ°The pattern specifying the window title. The following placeholders\ncan be used:\n Terminal TermWindow μ΄ ν¨ν΄μ μ°½ μ λͺ©μμ μ¬μ©λ©λλ€. λ€μκ³Ό κ°μ μ리 λ§μΆκ°κ° \nμ¬μ©λ¨:\nSelected background Terminal ThemeView μ νμμ λ°°κ²½Save as default Terminal TermWindow κΈ°λ³Έκ°μΌλ‘ μ μ₯Nothing is selected. Terminal TermWindow μ νλ κ²μ΄ μμ΅λλ€.ANSI bright red color Terminal ThemeView ANSI λ°μ λΉ¨κ°μUse left Option as Meta key Terminal AppearancePrefView μΌμͺ½ Optionν€λ₯Ό λ©ν ν€λ‘ μ¬μ©Find Terminal FindWindow μ°ΎκΈ°The pattern specifying the current tab title. The following placeholders\ncan be used:\n Terminal TermWindow μ΄ ν¨ν΄μ ν μ λͺ©μμ μ¬μ©λ©λλ€. λ€μκ³Ό κ°μ μ리 λ§μΆκ°κ° \nμ¬μ©λ¨:\nSave to fileβ¦ Terminal ThemeWindow νμΌλ‘ μ μ₯β¦Font: Terminal AppearancePrefView κΈκΌ΄:Paste Terminal TermWindow λΆμ¬λ£κΈ°The pattern specifying the window titles. The following placeholders\ncan be used: Terminal AppearancePrefView μ΄ ν¨ν΄μ μ°½ μ λͺ©μ κ²°μ ν©λλ€. λ€μμ μμλ₯Ό\nκ·Έλλ‘ μ¬μ©ν μ μμ΅λλ€:ANSI bright magenta color Terminal ThemeView ANSI λ°μ λ§μ νCopy here Terminal TermView μ¬κΈ°μ 볡μ¬Use default shell Terminal Shell κΈ°λ³Έ μ μ¬μ©red Terminal ThemeView λΉ¨κ°white Terminal ThemeView ν°μOpen link Terminal TermView λ§ν¬ μ΄κΈ°Text Terminal ThemeView ν μ€νΈANSI bright yellow color Terminal ThemeView ANSI λ°μ λ ΈλμNot found. Terminal TermWindow μ°Ύμμ μμ.ANSI black color Terminal ThemeView ANSI κ²μ μFindβ¦ Terminal TermWindow μ°ΎκΈ°...No search string was entered. Terminal TermWindow μ°Ύμ λ¬Έμμ΄μ΄ μ λ ₯λμ§ μμμ΅λλ€.Move here Terminal TermView μ¬κΈ°λ‘ μ΄λAbort Terminal Shell μ 보The following processes are still running:\n\n\t%1\n\nIf you close the Terminal, the processes will be killed. Terminal TermWindow λ€μ νλ‘μΈμ€κ° μμ§ μ€νμ€μ λλ€:\n\n\t%1\n\nμ΄λλ‘ ν°λ―Έλμ λ«μ κ²½μ° νλ‘μΈμ€κ° κ°μ μ’ λ£λ©λλ€.Set window title Terminal TermWindow μ°½ μ΄λ¦ μ€μ ANSI red color Terminal ThemeView ANSI λΉ¨κ°μIncrease Terminal TermWindow ν¬κ²green Terminal ThemeView μ΄λ‘ANSI bright green color Terminal ThemeView ANSI λ°μ μ΄λ‘μOK Terminal TermWindow νμΈText under cursor Terminal ThemeView 컀μ μμΉμ ν μ€νΈANSI bright white color Terminal ThemeView ANSI λ°μ ν°μClose window Terminal TermWindow μ°½ λ«κΈ°ANSI magenta color Terminal ThemeView ANSI λ§μ νHaiku Terminal\nCopyright 2001-2019 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui and Takashi Murai.\n\nUsage: %s [OPTION] [SHELL]\n Terminal TermApp Haiku ν°λ―Έλ\nCopyright 2001-2019 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui and Takashi Murai.\n\nUsage: %s [μ΅μ ] [μ Έ]\ncyan Terminal ThemeView μ²λ‘μClear all Terminal TermWindow λͺ¨λ μ§μ°κΈ°Cursor Terminal ThemeView 컀μSearch forward Terminal FindWindow μμΌλ‘ μ°ΎκΈ°