1 english x-vnd.Haiku-BootManager 867546001Old Master Boot Record backup failure BootManagerController Title ๆง็ไธปๅผๅฏผ่ฎฐๅฝไฟๅญๅคฑ่ดฅAt least one partition must be selected! BootManagerController ่ณๅฐ้ไธญไธไธชๅๅบ๏ผNo space available! DrivesPage Cannot install ๆ ๅฏ็จ็ฉบ้ด๏ผBoot Manager is unable to read the partition table! BootManagerController ๅผๅฏผ็ฎก็ๅจๆ ๆณ่ฏปๅๅๅบ่กจ๏ผImmediately DefaultPartitionPage ็ซๅปUninstall Boot Manager UninstallPage Title ๅธ่ฝฝๅผๅฏผ็ฎก็ๅจUnknown LegacyBootMenu Text is shown for an unknown partition type ๆช็ฅInstallation of boot menu failed BootManagerController Title ๅผๅฏผ่ๅๅฎ่ฃ ๅคฑ่ดฅBackup Master Boot Record BootManagerController Title ๅคไปฝไธปๅผๅฏผ่ฎฐๅฝCannot access! DrivesPage Cannot install ๆ ๆณ่ทๅ๏ผAfter one second DefaultPartitionPage ไธ็ง้ไปฅๅThe old Master Boot Record was successfully saved to %s. BootManagerController ๆง็ไธปๅผๅฏผ่ฎฐๅฝๆๅไฟๅญๅฐ %sใQuit WizardView Button ้ๅบNever DefaultPartitionPage ไปไธSummary BootManagerController Title ๆ่ฆAn error occurred writing the boot menu. The Master Boot Record might be destroyed, you should restore the MBR now! BootManagerController ๅๅ ฅๅผๅฏผ่ๅๅบ้ใไธปๅผๅฏผ่ฎฐๅฝๅฐ่ขซ็ ดๅ๏ผ็ฐๅจๆจๅบ่ฏฅไฟๅญ MBRใAfter three seconds DefaultPartitionPage ไธ็ง้ไปฅๅRead only! DrivesPage Cannot install ๅช่ฏป๏ผWrite boot menu BootManagerController Button ๅๅ ฅๅผๅฏผ่ๅOK BootManagerController Button ็กฎๅฎUninstall boot manager BootManagerController Title ๅธ่ฝฝๅผๅฏผ็ฎก็ๅจAbout to write the following boot menu to the boot disk (%s). Please verify the information below before continuing. BootManagerController ๅฐ่ฆๅๅ ฅไธ่ฟฐๅผๅฏผ่ๅๅฐๅผๅฏผ็ฃ็๏ผ%s๏ผใๅจ็ปง็ปญไนๅ๏ผ่ฏทๆ ธๅฏนไธ่ฟฐไฟกๆฏใThe first partition on the disk starts too early and does not leave enough space free for a boot menu.\nBoot Manager needs 2 KiB available space before the first partition. BootManagerController ็ฌฌไธไธช็ฃ็ๅๅบๅคช้ ๅ๏ผๅคด้จๅฉไฝ็ฉบ้ดๆ ๆณๅฎ่ฃ ๅผๅฏผ่ๅใ\nๅฏๅจ็ฎก็ๅจ้่ฆ็ฌฌไธไธช็ฃ็ๅๅบๅๆ2 KiBๅฉไฝ็ฉบ้ดใUninstall DrivesPage Button ๅธ่ฝฝUpdate DrivesPage Button ๆดๆฐThe Master Boot Record (MBR) of the boot device:\n\t%s\nwill now be saved to disk. Please select a file to save the MBR into.\n\nIf something goes wrong with the installation or if you later wish to remove the boot menu, simply run the bootman program and choose the 'Uninstall' option. BootManagerController ๅผๅฏผ่ฎพๅค็ไธปๅผๅฏผ่ฎฐๅฝ๏ผMBR๏ผ๏ผ\n\t%s\nๅฐไฟๅญๅฐ็ฃ็ใ่ฏท้ๆฉไฟๅญ MBR ็ๆไปถใ\n\nๅฆๆๅฎ่ฃ ่ฟ็จๅบ้ๆ่ ๆจๅธๆ็งป้คๅผๅฏผ่ๅ๏ผ่ฏทๅฏๅจ bootman ็จๅบ๏ผๅนถ้ๆฉ 'ๅธ่ฝฝ' ้้กนใDefault Partition DefaultPartitionPage Title ้ป่ฎคๅๅบInstallation of boot menu completed BootManagerController Title ๅผๅฏผ่ๅๅฎ่ฃ ๅฎๆAfter one minute DefaultPartitionPage ไธๅ้ไปฅๅSelect FileSelectionPage Button ้ๆฉUSB Drive DrivesPage Default disk name USB ่ฎพๅคRestore MBR BootManagerController Button ๆขๅค MBRHard Drive DrivesPage Default disk name ็กฌ็Drives DrivesPage Title ่ฎพๅคThe following partitions were detected. Please check the box next to the partitions to be included in the boot menu. You can also set the names of the partitions as you would like them to appear in the boot menu. PartitionsPage ไธ่ฟฐๅๅบๅทฒๅ ้คใ่ฏท้ๆฉๅๅบ่กจไธ็ๅค้ๆกไปฅๅฐๅ ถๅ ๅซไบๅผๅฏผ่ๅใๆจไนๅฏไปฅ่ฎพ็ฝฎๅๅบ็ๅ็งฐ๏ผๅฎไปฌๅฐๅบ็ฐๅจๅผๅฏผ่ๅไธญใAfter five seconds DefaultPartitionPage ไบ็ง้ไปฅๅTimeout: %s DefaultPartitionPage ่ถ ๆถ๏ผ%sThe Master Boot Record could not be restored! BootManagerController ไธปๅผๅฏผ่ฎฐๅฝๆ ๆณๆขๅค๏ผThe partition table of the first hard disk is not compatible with Boot Manager.\nBoot Manager only works with IBM PC MBR partitions. BootManagerController ็ฌฌไธไธช็กฌ็็ๅๅบ่กจไธๅผๅฏผ็ฎก็ๅจไธๅ ผๅฎนใ\nๅผๅฏผ็ฎก็ๅจๅชๆฏๆIBM PC็ไธปๅผๅฏผ่ฎฐๅฝ(MBR)ๅๅบใPlease select the drive you want the boot manager to be installed to or uninstalled from. DrivesPage ่ฏท้ๆฉ่ฎพๅคไปฅๅฎ่ฃ ๆๅธ่ฝฝๅผๅฏผ็ฎก็ๅจใAfter four seconds DefaultPartitionPage ๅ็ง้ไปฅๅUnnamed %d LegacyBootMenu Default name of a partition whose name could not be read from disk; characters in codepage 437 are allowed only ๆชๅฝๅ %dFirst partition starts too early BootManagerController Title ็ฌฌไธๅๅบ่ฟๆฉๅฏๅจAbout to write the boot menu to disk. Are you sure you want to continue? BootManagerController ๅฐ่ฆๅๅ ฅๅผๅฏผ่ๅๅฐ็ฃ็ใๆฏๅฆ็ปง็ปญ๏ผPartitions DefaultPartitionPage Pop up menu title ๅๅบDefault Partition: DefaultPartitionPage Menu field label ้ป่ฎคๅๅบ๏ผNext WizardView Button ไธไธๆญฅPrevious WizardView Button ไธไธๆญฅUninstallation of boot menu failed BootManagerController Title ๅธ่ฝฝๅผๅฏผ่ๅๅคฑ่ดฅIncompatible format! DrivesPage Cannot install ไธๅ ผๅฎนๆ ผๅผ!Old Master Boot Record saved BootManagerController Title ๆง็ไธปๅผๅฏผ่ฎฐๅฝๅทฒไฟๅญPlease specify a default partition and a timeout.\nThe boot menu will load the default partition after the timeout unless you select another partition. You can also have the boot menu wait indefinitely for you to select a partition.\nKeep the 'ALT' key pressed to disable the timeout at boot time. DefaultPartitionPage ่ฏทๆๅฎ้ป่ฎคๅๅบๅ่ถ ๆถ้ๅถใ\nๅฆๆๆช้ๅฎๅๅบ๏ผ่ถ ๆถไนๅ๏ผๅผๅฏผ่ๅๅฐไผ่ฝฝๅ ฅ้ป่ฎคๅๅบใๆจไนๅฏไปฅไฝฟๅผๅฏผ่ๅ็ญๅพ ๆจ้ๅฎๅๅบใ\nๆไธ 'Alt' ้ฎไปฅ็ฆ็จๅผๅฏผๆ้ด็่ถ ๆถ้ๅถใPartitions PartitionsPage Title ๅๅบUninstallation of boot menu completed BootManagerController Title ๅธ่ฝฝๅผๅฏผ่ๅๅฎๆAfter two seconds DefaultPartitionPage ไธค็ง้ไปฅๅPartition table not compatible BootManagerController Title ๅๅบ่กจไธๅ ผๅฎนThe Master Boot Record of the boot device (%DISK) has been successfully restored from %FILE. BootManagerController ๅผๅฏผ่ฎพๅค๏ผ%DISK๏ผ็ไธปๅผๅฏผ่ฎฐๅฝๅทฒ็ปไป %FILE ๆๅๅฎๆๆขๅคใDone BootManagerController Button ๅฎๆBootManager System name ๅผๅฏผ็ฎก็ๅจPlease locate the Master Boot Record (MBR) save file to restore from. This is the file that was created when the boot manager was first installed. UninstallPage ่ฏท็กฎๅฎไธปๅผๅฏผ่ฎฐๅฝๅคไปฝๆไปถไปฅ่ฟ่กๆขๅคใ่ฏฅๆไปถๅๅปบไบๅผๅฏผ็ฎก็ๅจ้ฆๆฌกๅฎ่ฃ ๆถใPlease locate the Master Boot Record (MBR) save file to restore from. This is the file that was created when the boot manager was first installed. BootManagerController ่ฏท้ๆฉๆง่กๆขๅค็ไธปๅผๅฏผ่ฎฐๅฝ๏ผMBR๏ผๆไปถใ่ฏฅๆไปถๅๅปบไบ้ฆๆฌกๅฎ่ฃ ๅผๅฏผ็ฎก็ๅจๆถใAbout to restore the Master Boot Record (MBR) of %disk from %file. Do you wish to continue? BootManagerController Don't translate the place holders: %disk and %file ๅฐ่ฆๆขๅค %disk ็ไธปๅผๅฏผ่ฎฐๅฝ(MBR)๏ผไฝฟ็จ %file ๆขๅคใๆฏๅฆๅธๆ็ปง็ปญ?Install DrivesPage Button ๅฎ่ฃFile: FileSelectionPage Text control label ๆไปถ๏ผError reading partition table BootManagerController Title ๅๅบ่กจ่ฏปๅๅบ้Back BootManagerController Button ้ๅThe boot manager has been successfully installed on your system. BootManagerController ๅผๅฏผ็ฎก็ๅจๅทฒ็ปๆๅๅฎ่ฃ ๅฐๆจ็็ณป็ปใThe old Master Boot Record could not be saved to %s. You can continue the installation but there will be no way to uninstall the boot menu. BootManagerController ๆง็ไธปๅผๅฏผ่ฎฐๅฝ(MBR)ๆ ๆณไฟๅญๅฐ%sใๆจๅฏไปฅ็ปง็ปญๅฎ่ฃ ๏ผไฝๆฏๅผๅฏผ่ๅๅฐๆ ๆณๅธ่ฝฝใ