haiku.git

1	belarusian	x-vnd.Haiku-DiskUsage	4268917316
Scanning %refName%	Scanner		Сканаванне %refName%
Size	Info Window		Памер
Rescan	Pie View		Перасканаваць
Kind	Info Window		Тып
file unavailable	Pie View		файл недаступны
no supporting apps	Pie View		няма падтрымліваючых праграм
Path	Info Window		Пуць
Scan	Status View		Скан
Rescan	Status View		Перасканаваць
file unavailable	Status View		файл недаступны
Get info	Pie View		Узяць інфу
DiskUsage	System name		Статыстыка дыскаў
Created	Info Window		Створаны
Modified	Info Window		Мадыфікаваны
Abort	Status View		Перарваць
Open with	Pie View		Адкрыць з дапамогай
Open	Pie View		Адкрыць
%a, %d %b %Y, %r	Info Window		%a, %d %b %Y, %r
Free on %refName%	Scanner		Вольна на %refName%