1	turkish	x-vnd.Haiku-Sounds	2694258450
Select	SoundFilePanel		Seç
Sounds	System name		Sesler
Sounds\n  Brought to you by :\n\tOliver Ruiz Dorantes\n\tJérôme DUVAL.\n  Original work from Atsushi Takamatsu.\nCopyright ©2003-2006 Haiku	SoundsHApp		Sesler\n  Yazanlar:\n\tOliver Ruiz Dorantes\n\tJérôme DUVAL.\n  İlk geliştiren: Atsuşi Takamatsu.\nTelif hakkı ©2003–2006 Haiku
No such file or directory	HEventList		Böyle bir dosya veya dizin yok
Other…	HWindow		Diğer…
OK	SoundsHApp		Tamam
Sound file:	HWindow		Ses dosyası:
<none>	HEventList		<yok>
Select a sound file	SoundFilePanel		Ses dosyası seç
About Sounds	SoundsHApp		Sesler hakkında
OK	HEventList		Tamam
Sound	HEventList		Ses
Event	HEventList		Olay
<none>	HWindow		<yok>