1	czech	x-vnd.Haiku-Input	993392905
Defaults	InputMouse		Výchozí hodnoty
Scrolling	TouchpadPrefView		Rolování
Long	KeyboardView		Dlouhá
Cancel	TouchpadPrefView		Zrušit
Slow	TouchpadPrefView		Pomalý
Device List	InputWindow		Seznam zařízení
Double-click speed	SettingsView		Rychlost poklepání
5-Button	SettingsView		5-tlačítková
Typing test area	KeyboardView		Oblast pro zkoušení psaní
Fast	KeyboardView		Rychlá
Please confirm	TouchpadPrefView		Prosím potvrďte
Trackpad speed	TouchpadPrefView		Rychlost trackpadu
Mouse speed	SettingsView		Rychlost myši
Trackpad acceleration	TouchpadPrefView		Zrychlení trackpadu
Horizontal scrolling	TouchpadPrefView		Vodorovné rolování
Reverse scroll direction	TouchpadPrefView		Rolovat obráceně
Keyboard lock delay	TouchpadPrefView		Prodleva zamčení klávesnice
Input	System name		Vstup
Quick	TouchpadPrefView		Rychlá
Short	KeyboardView		Krátká
Revert	InputMouse		Vrátit
Slow	KeyboardView		Pomalá
2-Button	SettingsView		2-tlačítková
Click to focus and raise	SettingsView		Aktivovat a vyzdvihnout klepnutím
Vertical	TouchpadPrefView		Svislý
Low	TouchpadPrefView		Málo
Focus follows mouse	SettingsView		Aktivace najetím myši nad okno
Double-click test area	SettingsView		Oblast zkoušení poklepání
Focus mode:	SettingsView		Režim aktivace:
Revert	TouchpadPrefView		Vrátit
4-Button	SettingsView		4-tlačítková
Tapping sensitivity	TouchpadPrefView		Citlivost klepnutí
Revert	InputKeyboard		Vrátit
Mouse type:	SettingsView		Typ myši:
Off	TouchpadPrefView		Vypnuto
Never	TouchpadPrefView		Nikdy
Fast	TouchpadPrefView		Rychlá
6-Button	SettingsView		6-tlačítková
Click to focus	SettingsView		Aktivace okna klepnutím
Acceleration	TouchpadPrefView		Zrychlení
Accept first click	SettingsView		Přijmout první klepnutí
OK	TouchpadPrefView		OK
Delay until key repeat	KeyboardView		Zpoždění opakování
Two finger scrolling	TouchpadPrefView		Rolování dvěma prsty
The new scroll area is very large and may impede normal mouse operation. Do you really want to change it?	TouchpadPrefView		Nová rolovací oblast je velmi velká a může zamezit běžnému používání myši. Opravdu ji chcete změnit?
Mouse acceleration	SettingsView		Zrychlení myši
High	TouchpadPrefView		Velký
Defaults	TouchpadPrefView		Výchozí hodnoty
1-Button	SettingsView		1-tlačítková
Defaults	InputKeyboard		Výchozí hodnoty
Key repeat rate	KeyboardView		Rychlost opakování kláves
Horizontal	TouchpadPrefView		Vodorovný
3-Button	SettingsView		3-tlačítková