1	english	x-vnd.Haiku-LaunchBox	574531707
Set description…	LaunchBox		補充描述設定…
Really close this pad?\n(The pad will not be remembered.)	LaunchBox		真的關閉這個pad嗎？\n（該pad將不會被記住。）
OK	LaunchBox		確認
Ignore double-click	LaunchBox		忽略雙擊
Show on all workspaces	LaunchBox		在所有工作區上顯示
Name Panel	LaunchBox		名稱面板
Autostart	LaunchBox		自動啟動
Clone	LaunchBox		克隆
Description for '%3'	LaunchBox		描述 '%3'
Show window border	LaunchBox		顯示視窗邊框
Failed to open folder - is Tracker running?	LaunchBox		無法開啟資料夾 - Tracker 正在運行嗎？
\n\nFailed to launch application with signature '%2'.\n\nError:	LaunchBox		\n\n無法啟動帶有簽名的應用程式 '%2'.\n\n錯誤：
Failed to launch 'something', error in Pad data.	LaunchBox		無法啟動'某物'，Pad資料錯誤。
LaunchBox	System name		LaunchBox
Auto-raise	LaunchBox		自動升起
%ld × %ld	LaunchBox	The '×' is the Unicode multiplication sign U+00D7	%ld × %ld
Icon size	LaunchBox		圖示大小
Open containing folder	LaunchBox		打開所在資料夾
Add button here	LaunchBox		在此新增按鍵
Cancel	LaunchBox		取消
launch popup	LaunchBox		啟動彈出
Clear button	LaunchBox		清除按鍵
Bummer	LaunchBox		失敗
last chance	LaunchBox		最後機會
You can drag an icon here.	LaunchBox		您可以將圖示拖到此處。
Pad 1	LaunchBox		Pad 1
Failed to launch '%1'.\n\nError:	LaunchBox		無法啓動 '%1'.\n\n錯誤：
Settings	LaunchBox		設定
Vertical layout	LaunchBox		垂直佈局
Pad	LaunchBox		Pad
Close	LaunchBox		關閉
Remove button	LaunchBox		移除欄位
Quit	LaunchBox		退出
Horizontal layout	LaunchBox		橫向佈局
New	LaunchBox		新創
Failed to send 'open folder' command to Tracker.\n\nError: 	LaunchBox		無法向 Tracker 發送「開啟資料夾」指令。\n\n錯誤：
Pad %1	LaunchBox		Pad %1