1	lithuanian	x-vnd.Haiku-KeyboardInputServerDevice	131044710
If the application will not quit you may have to kill it.	Team monitor		Jeigu programa neužbaigs darbo pati, Jums gali tekti jį nutraukti priverstinai.
Quit application	Team monitor		Užbaigti darbą
Open Terminal	Team monitor		Atverti terminalą
{0, plural,one{Hold CONTROL+ALT+DELETE for # second to reboot.}other{Hold CONTROL+ALT+DELETE for # seconds to reboot.}}	Team monitor		Kompiuteriui perleisti, palaikykite nuspaustus klavišus VALDYMAS+KOMANDA+ŠALINTI {0, plural, one {# sekundę} few {# sekundes} other{# sekundžių}}.
Restart the desktop	Team monitor		Perleisti darbalaukį
Force reboot	Team monitor		Perleisti kompiuterį priverstinai
Team monitor	Team monitor		Užduočių tvarkytuvas
Kill application	Team monitor		Nutraukti darbą
Cancel	Team monitor		Atsisakyti
(This team is a system component)	Team monitor		(Ši užduotis yra sistemos komponentas)